ИЗОЛИРОВАТЬ - перевод на Немецком

isolieren
изолировать
выделить
изоляция
изоляционные
abriegeln
закрыть
заблокировать
запереть
оцепить
перекрыть
изолировать

Примеры использования Изолировать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Обмотку можно изолировать с помощью шелка, если у Вас есть.
Die wicklung könnte mit Seide isoliert werden.
Мне удалось изолировать Президента ото всех включая себя.
Ich habe es geschafft, den Präsidenten rundherum zu isolieren eingeschlossen mich selbst.
лучше его изолировать.
ist es am besten, ihn abzusondern.
После этого на определенное время собаку нужно изолировать от воды и купания.
Danach muss der Hund für eine bestimmte Zeit von Wasser und Schwimmen isoliert werden.
почему Западу нельзя изолировать Казахстан, геостратегические.
Hauptgründe für den Westen, Kasachstan nicht zu isolieren, geostrategischer Natur.
мы можем его изолировать.
kann es isoliert werden.
Возможно, меня необходимо изолировать.
Es könnte nötig sein, mich zu bändigen.
Тебя надо изолировать.
Dich sollte man einsperren.
Значит их нужно надолго изолировать.
Wie lang müssen sie dann eingesperrt bleiben?
Хотят оставить тебя одну, изолировать.
Sie wollten dich alleine, isoliert.
Их нужно изолировать.
Dass man sie einsperrt.
Ее нужно изолировать.
Sie muss in Quarantäne.
Мать- настоятельница была вынуждена изолировать ее.
Die Oberin musste sie abschotten.
Ему надо схватить, изолировать меня.
Er braucht mich unter Verschluss und zwar auf dem Festland.
второй этап- изолировать жертву.
das Opfer zu isolieren.
Вытянуть и изолировать аппендикс.
Zieh den Blinddarm heraus und isoliere ihn.
Я потороплюсь и предложу изолировать мальчика немедленно.
Ich schlage vor, wir isolieren den Jungen so schnell wie möglich.
Сейчас, я полагаю, мы можем изолировать каждое сознание и загрузить их в банки памяти Судьбы.
Ich glaube damit können wir jedes Bewusstsein isolieren und sie dann in die Speicherbänke der Destiny laden.
Если изолировать машинное отделение корабля от фюзеляжа, можно снизить шум на 99.
Wenn Sie die Schiffsmaschine vom Rumpf isolieren und dämmen, können Sie den Lärm um 99% verringern.
которая может изолировать сотни мономерных компонентов растений и оптимизации производственного процесса.
das hunderte von Pflanzen Monomerkomponenten und optimiert den Produktionsprozess isolieren kann.
Результатов: 94, Время: 0.1158

Изолировать на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий