ИМЕЙТЕ - перевод на Немецком

• haben sie

Примеры использования Имейте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Имейте это в виду.
Behalten Sie es im Kopf.

Имейте терпение.
Habt Geduld.

Имейте ввиду, я не делал ничего плохого.
Egal wie man es betrachtet, ich bin sauber.

Имейте хоть какое-то самоуважение.
Habt etwas Selbstachtung.

Имейте это в виду.
Behalte dies im Hinterkopf.

Имейте мужество следовать за своей интуицией.
Habt den Mut, eurer Intuition zu folgen.

И самое важное, имейте смелость следовать своему сердцу и интуиции.
Und zu allerwichtigst, habt den Mut eurem Herzen und eurer Intuition zu folgen.

Улучшите познавательность и имейте свойства ноотропик и аньсиолытик.
Verbessern Sie Erkennen und hat die nootropic und Anxiolyticeigenschaften.

Ну же, люди, имейте уважение.
Kommt schon Leute, Zeigen Sie etwas Respekt.

Для сверх 10 лет и их имейте очень богатый опыт.
Für über 10 Jahre und sie haben Sie sehr reiche Erfahrung.

Прежде всего, имейте терпение.
Habt vor allen Dingen Geduld.

Говорите громче и имейте палку побольше.
Sprich laut und trage einen größeren Knüppel.

обязательно имейте телефон при себе.
versucht eurer Handy dabei zu haben.

И, обращаясь к ним, Иисус сказал: имейте веру в Бога.
Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Habt Glauben an Gott.

Ну, пока вы меня не ударили или не отстранили, имейте в виду, что я вам написал,
Nun, bevor Sie mich schlagen oder suspendieren, möchte ich sagen, das ich Ihnen geschrieben habe und zwar genau in dem Moment

Причиненный долгосрочной пользой адреналовой кортикальной инкрети имейте предохранение и защиту против хыпофунктион коры надпочечника.
Verursacht durch langfristigen Gebrauch des Hormons der Nebennierenrinde haben Sie Verhinderung und Schutz gegen das Nebennierenrinde hypofunction.

Всегда имейте при себе как минимум листок бумаги, в который можно будет записать ту или иную идею.
Sie sollten stets zumindest einen Papierzettel bei sich haben, auf dem Sie diesen oder jenen Einfall notieren können.

То дополните мою радость: имейте одни мысли, имейте ту же любовь, будьте единодушны и единомысленны;
So erfüllet meine Freude, daß ihr eines Sinnes seid, gleiche Liebe habt, einmütig und einhellig seid..

Имейте поездку веселья в этой красиво оформленной гоночной игре стрелки
Haben eine lustige Fahrt in diesem wunderschön gestalteten Rennspiel Pfeiltasten

Просто имейте в виду, вы все равно должны сделать эффективную статью цикла лечения( РСТ),
Lediglich beachten Sie, haben Sie immer eine effektive Art Cycle Therapy(PCT) sowie nehmen die richtigen Ergänzungen zu tun,