КАЖДОЕ - перевод на Немецком

• jeden
• alle
• jeweils
• jedes
• jede
• jeder
• alles
• allen
• all

Примеры использования Каждое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Каждое лето требуется вызов.
Jeder Sommer braucht eine Herausforderung.

Каждое число также можно заменить ссылкой.
Jede Zahl kann auch durch einen Bezug ersetzt werden.

Каждое слово хочет признаться тебе.
Jedes Wort, es soll dir sagen.

Когда каждое находит свое место,
Alles findet Frieden

Каждое утро просыпаясь с тобой.
Jeden Morgen mit dir aufwachen.

Каждое это изобретение из моего подвала может вызвать обширные разрушения. К счастью.
Alle diese Erfindungen aus meinem Tresor können riesige Schäden verursachen.

Не каждое дерево тебе подходит.
Nicht jeder Baum passt zu dir.

Каждое открытие имеет последствия.
Jede Entdeckung hat ihre Folgen.

Я распланировал каждое наше утро.
Ich hatte all unsere morgendlichen Abläufe genaustens geplant.

Каждое дитя Господа заслуживает прощения,
Allen Kindern Gottes muss vergeben werden.

Я должен каждое слово искать в словаре.
Ich muss jedes Wort im Wörterbuch suchen.

Каждое утро пятницы я была в сувенирном магазине.
Jeden Freitag Morgen war ich im Geschenkartikelladen.

Каждое животное сделано из мяса.
Alle Tiere sind aus Fleisch gemacht.

Каждое твое слово мне придется использовать.
Alles, was du mir erzählst, muss ich verwenden.

Каждое Ваше предложение- явный признак болезни!
Jeder lhrer Sätze ist ein Therapiegrund!

Каждое поколение получает супергероя, которого заслуживает.
Jede Generation bekommt den Superhelden, den sie verdient.

Каждое поколение появляется в доли секунд.
All diese Generationen benötigen nur wenige Millisekunden.

Я должна каждое слово искать в словаре.
Ich muss jedes Wort im Wörterbuch suchen.

Она знает, что каждое лекарство дает земля.
Sie kennt sich mit allen Heilmitteln dieser Welt aus.

Чем занимается каждое из них?
Was sind die Dinge, die sie alle machen?