ЛИЦ - перевод на Немецком

Gesichter
лицо
личико
лик
видение
рожу
морду
физиономии
Personen
человек
лицо
личность
персона
Einzelpersonen
индивидуал
отдельных лиц
человек
Individuen
человек
личность
индивидуума
особи
Gesicht
лицо
личико
лик
видение
рожу
морду
физиономии
Gesichtern
лицо
личико
лик
видение
рожу
морду
физиономии
Person
человек
лицо
личность
персона

Примеры использования Лиц на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
отворачиваются от хмурых и злых лиц.
weg von den stirnrunzelnden, ärgerlichen Gesichtern.
Много новых лиц.
Viele neue Gesichter.
Цель тестов этого раздела- тренировка употребления лиц в русском языке.
Das Ziel der Test dieses Teiles ist das Training des Gebrauches der Personen in Russischen Sprache.
На меня можно положиться, я лиц не меняю.
Du kannst dich auf mich verlassen. Ich ändere ja auch nicht mein Gesicht.
Отличительные черты живописцев заметны в удлиненных телах и в пустоте лиц.
Weitere Merkmale der Künstler sind die stark verlängerten Körper und die Ausdruckslosigkeit in den Gesichtern der Figuren.
Не вижу лиц.
Ich sehe ihre Gesichter nicht.
LTL- сервис доступен только для юридических лиц.
LTL-Service ist nur für juristische Personen verfügbar.
Твердые из нержавеющей стали 316 с высоким качеством алмазного ремешок сапфировое стекло лиц.
Solid 316 Edelstahl mit hoher Qualität Diamant Strap Saphirglas Gesicht.
Ежедневно можно увидеть каждое из трех лиц Путина.
Täglich kann jedes von Putins drei Gesichtern gesehen werden.
Поэтому я изменила свою ближайшую цель на 10 000 лиц.
Also änderte ich mein unmittelbares Ziel in 10.000 Gesichter.
Милая тусовочка… Столько знакомых лиц.
So manches geliftete Gesicht trifft man da wieder.
Надо уходить, пока он не видел наших лиц.
Wir müssen verschwinden, bevor er unsere Gesichter sieht.
Улыбки с лиц долой.
Wischt euch das Grinsen vom Gesicht.
Он видел часть наших лиц.
Er sah die Hälfte unserer Gesichter.
У тебя одно из тех лиц, которые меняются.
Du hast so ein Gesicht, das sich irgendwie verändert.
Вам никогда не увидеть наших лиц.
Sie werden nie unsere Gesichter sehen.
Вот несколько лиц.
Hier sind einige Gesichter.
И при этом он не выносит новых лиц.
Aber er erträgt keine neuen Gesichter.
Я вижу так много новых лиц.
Ich sehe so viele neue Gesichter.
Я не видел их лиц.
Ich habe deren Gesichter nicht gesehen.
Результатов: 338, Время: 0.0855

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий