Примеры использования Ложная тревога на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я думаю, что это не ложная тревога.
Так это ложная тревога?
War das nur ein falscher Alarm?Ложная тревога, товарищ полковник.
Fehlanzeige, Genosse Oberst.Ложная тревога.
War falscher Alarm.Но это была явно ложная тревога, которую можно было игнорировать.
Dabei handelte es sich jedoch um einen Fehlalarm, dessen Ursache nicht nachvollzogen werden konnte.Извини, милая, ложная тревога.
Entschuldige, es war falscher Alarm.Я знаю, да. Ложная тревога, я предполагаю.
Ja, schätze, das war falscher Alarm.Ложная тревога, но пожалуйста, когда в следующий раз я предложу себя в качестве наживки для серийного убийцы.
Fehlalarm, aber wenn ich mich nochmal als Köder für einen Serienmörder anbiete.вмешаться но к счастью только ложная тревога!
glücklicherweise ist es nur ein Fehlalarm!что это была ложная тревога.
Scheint mir ein falscher Alarm.через мгновение голос Холмса из в уверяя их, что это была ложная тревога.
Когда я закричала, что это была ложная тревога, Она заменила ее, взглянул на ракете,
Als ich rief, dass es ein Fehlalarm war, sie ersetzte ihn,Когда я закричала, что это была ложная тревога, она заменила ее, взглянул на ракету,
Als ich rief, dass es ein falscher Alarm war, ersetzt sie es,Ложные тревоги.
Ständig falscher Alarm.А частые ложные тревоги никоим образом не поднимали наш дух.
Häufig wurde falscher Alarm gegeben, was unserer Moral nicht zuträglich war.Прости за ложную тревогу.
Sorry für den falschen Alarm.Но это оказалась ложной тревогой.- Все в порядке.
Jemand wollte Mills gesehen haben, aber es war falscher Alarm.Алекс, можешь передать мне ложную тревогу?
Gibst du mir bitte mal den falschen Alarm?Нет, но мы может привлечь… за ложную тревогу.
Nein, aber wir können dich wegen des Fehlalarms drankriegen.способные вызвать нежелательные ложные тревоги.
die möglicherweise unerwünschte Fehlalarme auslösen.
