ЛЮБОПЫТНЫЙ - перевод на Немецком

• neugierig
• interessante
• merkwürdiger
• seltsamer
• neugierige
• neugieriger
• neugierigen
• interessantes

Примеры использования Любопытный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Том очень любопытный.
Tom ist sehr neugierig.

Том умный и любопытный.
Tom ist klug und neugierig.

Да нет, просто ты молодой. и любопытный.
Das ist normal, du bist jung und neugierig.

Я почуствовал любопытный запах на записке,
Ich bemerkte einen seltsamen Geruch auf der Nachricht,

Любопытный эффект, правда?
Interessanter Effekt, huh?

Ну… он смышленный и любопытный мальчик, но легко отвлекается.
Er ist ein cleveres und neugieriges Bürschchen, doch er lässt sich schnell ablenken.

Любопытный вид.
Eine seltsame Spezies.

Луис вообще очень любопытный персонаж.
Louis ist ein sehr interessanter Kerl.

Любопытный взгляд, эти застенчивые медведи,
Ein sonderbarer Anblick, diese schüchternen Bären,

Эм, любопытный факт… Пегги Картер лично контролировала строительство этой базы.
Interessant ist, dass Peggy Carter selbst den Bau dieser Einrichtung überwachte.

Ты любопытный мальчик.
Du bist ein lustiger kleiner Junge.

Вы такой любопытный, месье.
Sie sind sehr neugierig, mein Herr.

Любопытный случай с собакой ночью.
Der kuriose Vorfall mit dem Hund in der Nacht.

У тебя очень любопытный муж.
Dein Mann ist eine Kuriosität.

Я любопытный.
Ich bin neugierig.

что ты очень любопытный.
du seist ein Spanner.

Он такой любопытный.
Er ist so lernbegierig.

Наверно, просто любопытный енот.
Möglicherweise nur ein schauender Waschbär.

Ты любопытный.
Du bist neugierig.

Ты любопытный.
Sie sind neugierig.