МЫ РАЗРАБАТЫВАЕМ - перевод на Немецком

• wir entwickeln
• erarbeiten wir
• wir arbeiten
• wir entwerfen
• wir bauen

Примеры использования Мы разрабатываем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы разрабатываем и производим решения,
Auch wir entwickeln medienverarbeitende Anlagen,

Уж если мы разрабатываем и планируем изменения, то весьма важно, чтобы мы же и сделали эти изменения.
Also ist es wirklich wichtig, dass wenn wir entwerfen und versuchen Veränderung hervorzubringen, wir diese Veränderung auch bauen.

Сейчас мы разрабатываем искусственный интеллект для автоматизации задач,
Wir entwickeln jetzt KI, um Aufgaben zu automatisieren,

Я управляю компанией по созданию визуализации данных. Мы разрабатываем способы доступного преподнесения информации с помощью визуальных изображений.
Ich führe ein Unternehmen für Datenvisualisierungen. Wir entwerfen und entwickeln zugängliche Darstellungsformen mit visuellen Mitteln.

Мы разрабатываем сбалансированные и высокоэффективные решения при сокращении затрат
Wir entwickeln nachhaltige und hocheffiziente Lösungen in Bezug auf Kostenersparnisse

Мы разрабатываем и производим практичные решения по приводам,
Wir entwickeln und produzieren praxisgerechte Antriebslösungen,

В моей лаборатории мы разрабатываем инструменты для путешествий не только в пространстве,
In meinem Labor entwickeln wir Werkzeuge, mit denen wir nicht nur durch den Raum,

Мы разрабатываем для Вас индивидуальные решения по структурированию частного состояния,
Wir erarbeiten für Sie individuelle Lösungen in der privaten Vermögensstrukturierung.

На основе этой информации мы разрабатываем стратегию( в сотрудничестве со спонсором)
Auf Basis dieser Informationen entwickeln wir mit dem Auftraggeber eine Strategie des sinnvollen

требованиями архитекторов мы разрабатываем оптимальное опалубочное решение и предлагаем наиболее эффективные пакеты услуг.
am besten passende Schalungslösung, kombiniert mit leistungsstarken Servicepaketen, erarbeitet.

Мы разрабатываем или оптимируем концепты эксплуатации новых проектов,
Wir erstellen oder optimieren Betriebskonzepte für neue Projekte

Мы разрабатываем комплексное решение поставленных задач в аспекте повышения надежности технологического процесса и повышения производительности.
Dabei werden die komplexen Aufgabenstellungen unter dem Aspekt der höheren Prozesssicherheit und Effizienz erarbeitet.

В ходе движения за свободное программное обеспечение мы разрабатываем программы, уважающие свободу пользователей,
Die Freie-Software-Bewegung entwickelt Software, die die Freiheit der Nutzer respektiert, damit alle der Software entgehen können,

использовать ее при определении того, что и как мы разрабатываем.
Einfluss darauf zu haben, was wir erfinden und wie wir es erfinden.

Мы разрабатываем не только« вегетарианские»
Aber wir bauen nicht nur das Gemüsehaus,

именно поэтому так важен регулярный скрининг, и поэтому мы разрабатываем технологии, которые позволят его проводить.
einen Coup zu starten. Darum sind regelmäßige Screenings wichtig und deshalb entwickeln wir Technologien, die das ermöglichen.

средства массовой информации решение, не только что, мы разрабатываем родственного продукта в ногу с просьбой раз такие умные портативный проектор,
Set-Top-Box Hybird und Media-Lösung beschränkt, die nicht, entwickeln wir verwandtes Produkt mithalten mit mal bitte wie Smart Portable Projektor,

Мы разработали программу для отображения этих данных.
Wir entwickelten diese Software.

Поэтому мы разработали для этого искусственный интеллект.
Also haben wir eine KI-Plattform entwickelt, um das zu tun.

Ведь тогда мы разрабатывали торговые программы.
Damals erstellten wir ein gewerbliches Programm.