Примеры использования Наград на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Не надо мне наград.
Однако, не получил никаких наград на фестивале.
Вы хоть знаете, сколько наград у этого сукина сына?
Не будет ни наград, ни повышений.
Теперь я понимаю, почему у тебя так много наград.
Это всего лишь первая из множества наград.
Das ist erst die erste von so vielen Preisverleihungen.За свою работу санитаркой я получила несколько наград.
Für meine Tätigkeit als Sanitätskraft wurde ich mehrmals belobigt.У вас много наград.
Sie haben viele Diplome.В течение своей карьеры Джексон получила несколько наград и премий в знак признания ее вкладов в исследования и образование.
Jackson erhielt im Laufe ihrer Karriere mehrere Auszeichnungen und Preise in Anerkennung ihrer Beiträge in Forschung und Bildung.игра получила ряд наград« Игра года»
получить множество наград.
beteiligt sich an Wettbewerben und erhalten viele Auszeichnungen.Золотая медаль и кубок пополнили весомую копилку наград членов местного отделения МПА в кировском офисе.
Der Goldmedaille und der Pokal haben wichtige Sparbuechse der Belohnungen der Mitglieder IPA ergaenzt.С ми- бимоль. А теперь мы сыграем песню, которая, наверное, принесла нам больше всего наград, но которую мы очень редко играем в живую.
Jetzt würden wir gerne ein Lied spielen, für das wir mehr Preise als jedes andere gewannen, aber das wir selten live spielen.C+ C Music Factory получила в общей сложности 35 всемирных музыкальных наград, включая Billboard Music Awards, пять American Music Awards,
C+C Music Factory gewannen 35 Musikpreise weltweit, inklusive fünf Billboard Awards, fünf American Music SpiderSoft завоевал множество наград и финансировался правительствами различных стран.
SpiderSoft hat viele Preise gewonnen und wurde von verschiedenen Regierungen finanziert.Обратите внимание, что срок действия подарков, наград и шкалы прогресса ограничен.
Bitte beachten Sie, dass Truhen, Prämien und Fortschrittsanzeigen verfallen können, falls sie nicht genutzt werden.Также премия" Глобальная энергия" включена в официальный список Международного конгресса выдающихся наград ICDA.
Darüber hinaus ist der Global Energy Prize in die offizielle Liste des International Congress of Distinguished Awards(ICDA) aufgenommen worden.также ряд других бизнес- наград.
eine Reihe anderer Business Awards.Всего он получил 18 наград и признавался лучшим питчером по игре в защите подряд с 1990 по 2002 год.
Er erhielt 18 Gold-Glove-Auszeichnungen für den besten Verteidiger auf seiner Position, darunter 13 in Folge von 1990 bis 2002.Это список наград и номинаций южнокорейской группы EXO,
Dies ist eine Liste der Auszeichnungen und Nominierungen 
