Примеры использования Назначение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Открыть назначение ссылки в новом окне диспетчера файла.
Автоматическое назначение посадочных мест компонентам схемы.
Automatische Zuweisung von Footprints zu Bauteilen.Ну… Это мое назначение.
Будет ли назначение глобальным, или действующим только в текущем документе.
Ob die Zuordnung global oder nur im aktuellen Dokument gültig sein soll.Назначение сценариев в% PRODUCTNAME.
Назначение: воздушное,
Регистрация и назначение команд.
Registrierung und Zuweisung der Teams.Аудитория растет, меняется назначение сообщества.
Das Publikum wächst, das Ziel der Community ändert sich.Сенат не утвердил мое назначение сегодня.
der Senat heute meine Nominierung nicht bestätigt hat.Эй, я получил назначение.
Hey, ich habe einen Termin.Назначение сочетаний клавиш.
Tastenkombination zuweisen.Назначение термина“ GNU/ Linux”- высказать эту мысль.
Der Zweck des Ausdrucks"GNU/Linux" ist es, diesen Punkt zu kommunizieren.Каково было назначение рассматриваемых фондов?
Was war der Verwendungszweck der besagten Stiftung?Ручное и автоматическое назначение.
Manuelle oder Automatische Zuordnung.B назначение.
B Ziel.Я уже сделал назначение.
Ich hab schon einen Termin.Что-то о Керне потерявшем назначение.
Etwas, das damit zu tun hatte, dass Kern die Nominierung verlor.Назначение домашней папки локальной учетной записи пользователя.
Zuweisen eines Basisordners zu einem lokalen Benutzerkonto.Как только Бауэр выполнит свое назначение, все получат то, чего они хотят.
Wenn Bauer seinen Zweck erfüllt hat, bekommen alle, was sie wollen.Каждый из этих пакетов здесь имеет свое назначение.
Jede Sorte Milch hat ihren Verwendungszweck.
