НЕТ СЕКРЕТОВ - перевод на Немецком

• keine Geheimnisse

Примеры использования Нет секретов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сейчас нет секрета, как потерять вес;
Es liegt kein Geheimnis darin, wie man abnimmt. Man verbrennt Kalorien

Здесь нет секретов.
Keine Geheimnisse.

У нас нет секретов.
Keine Geheimnisse mehr.

Между нами нет секретов.
Wir haben keinen Geheimnisse voreinander.

Нет девушки, нет секретов.
Kein Mädchen, keine Geheimnisse.

Карен. Здесь нет секретов.
Hier gibt es keine Geheimnisse.

Больше у меня нет секретов.
Ich habe keine weiteren Geheimnisse.

У меня нет секретов.
Ich bin nicht kompliziert.

Между нами почти нет секретов.
Es gibt nicht viele Geheimnisse zwischen uns.

Здесь ни у кого нет секретов.
Hier gibt es keine Geheimnisse.

У меня нет секретов от вас.
Ich habe keine Geheimnisse… vor ihnen.

У Меня от Горы нет секретов.
Ich hab keine Geheimnisse vor ihr.

Между нами нет секретов, забыла?
Keine Geheimnisse zwischen uns, weißt du noch?

Надеюсь, больше у тебя нет секретов.
Ich hoffe, du hast nicht noch mehr Geheimnisse.

Ну же, у напарников нет секретов.
Komm schon, Partner haben keine Geheimnisse voreinander.

У нас нет секретов друг от друга.
Wir haben keine Geheimnisse.

Капитан. У меня нет секретов от жены.
Ich habe keine Geheimnisse vor meiner Frau.

Как будто у тебя нет секретов. Есть.
Als wenn du keine Geheimnisse hättest.

У нас с Джо нет секретов друг от друга.
Joe und ich haben keine Geheimnisse.

Не волнуйся. Мам, у Визитеров нет секретов.
Keine Sorge, die Besucher haben ohnehin keine.