ОБЕЩАЛА - перевод на Немецком

• versprach
• sagte
• versprochen
• versprechen
• versprachen
• sagtest

Примеры использования Обещала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я хочу, чтобы ты мне кое-что обещала.
Du musst mir etwas versprechen.

Я обещала твоей матери присмотреть за тобой.
Ich versprach deiner Mutter, auf dich aufzupassen.

Нет, я обещала тебе, что присмотрю за тобой, да?
Nein, ich have versprochen nach dir zu sehen, okay?

Ты обещала одолжить мне денег.
Du sagtest, du leihst mir die Kohle.

Она обещала, что не уедет без меня.
Sie versprach nicht ohne mich zu gehen.

Как и обещала.
Wie versprochen.

Я обещала родителям всегда присматривать за Клаусом.
Ich versprach unseren Eltern, immer auf Klaus aufzupassen.

Извини, я не позвонила, как обещала.
Tut mir leid, dass ich nicht wie versprochen anrief.

Я обещала Габи девичник.
Ich versprach Gabi einen Mädchenabend.

Как обещала.
Wie versprochen.

Она обещала подарить мне кольцо.
Sie versprach, mir einen Ring zu schenken.

Мама здесь. Я вернулась, как и обещала.
Ich bin zurück, wie versprochen.

Она обещала мне анонимность.
Sie versprach mir Anonymität.

Но ты обещала!
Aber du hasts versprochen!

Я обещала вам ужин.
Ich versprach Ihnen ein Essen.

И дело Тары. Как обещала.
Und Taras Anmachung, wie versprochen.

Я обещала тебе возмездие.
Ich versprach dir deine Vergeltung.

Я проводила его на пароход, как и обещала.
Ich habe ihn zum Schiff begleitet, wie versprochen.

Я обещала им, что мы вернемся со светом.
Ich versprach ihnen, dass wir mit mehr Licht zurückkämen.

Один бокал, как обещала.
Ein Drink, wie versprochen.