ОБЕЩАЛА - перевод на Чешском

• slíbila
• slibovala
• řekla
• neslíbila
• sliboval
• slíbilas
• bylo slíbeno
• slíbil

Примеры использования Обещала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это именно то, что обещала Иви.
To nám Evie slibovala taky.

Я сказал ей, она обещала проследить.
Řekla jsem jí to. Slíbila, že na ně dohlédne.

Сумасшедшая Марни обещала тебе.
Šílená Marny ti to slibovala.

Она извинилась и обещала, что придет.
Říkala, že se omlouvá a že slibuje, že tu bude.

Община обещала это все убрать.
Úřady slíbili všechno odvézt.

Обещала им освобождение, а насадила тиранию.
Slíbili jim osvobození, dodali jim tyranii.

Как Малефисента и обещала.
Jak Maleficent řekl.

И обещала им жизнь, вечную и бесконечную.
Slíbila jim, že budou žít navždy.

Она мне многое обещала. Все, о чем я мечтал.
Slíbila mi věci, které jsem chtěl ze všeho nejvíce.

Но я этого не обещала.
To ano, ale já nic neslíbila.

Она мне сиськи обещала показать.
Slíbila mi, že mi ukáže kozy.

Обещала им 20% скидки.
Slíbila jsem jim slevu 20%.

Я обещала, что буду, и сейчас я хочу быть уверена что?
Já jí to slíbila, tak se ujišťuju…- Že ho nezničím?

Но королева обещала, что однажды восстанет из мертвых.
Královna, která přísahala, že jednoho dne opět povstane.

Джадзия обещала помочь.
Jadzia mi pomůže.

Рэвен Райт обещала, что Минюст спустит на меня свего цепного пса.
Reven Wrightová říkala, že sem pošlou zlé psisko.

Тетя Моника обещала, что возьмет меня загорать.
Teta Monika mi slíbila, že se půjdeme opalovat.

Та женщина обещала отвезти меня к тете Дженис.
Ta ženská říkala, že mě vezme za tetou Janice.

Обещала встретится с Николь до" Впечатляющего Покера".
Slíbila jsem Nicole, že se uvidíme ještě před Pokerem Spectacularem.

Просто найди медсестру, которая обещала снять капельницу 20 минут назад.
Jen najděte tu sestru, co už před 20 minutami říkala, že mi vytáhne tu kapačku.