Примеры использования Окружают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Нас окружают драмы, трагедии и страдания.
Нас окружают предатели.
Wir sind umgeben von Verrätern.Меня окружают люди.
Ich bin umgeben von Männern.Всякий день окружают меня, как вода: облегают меня все вместе.
Sie umgeben mich täglich wie Wasser und umringen mich miteinander.Его окружают дураки и фанатики,
Er ist umgeben von Narren und Fanatikern,Его Воробейшество окружают сотни братьев Святого Воинства.
Der Hohe Spatz ist umgeben von Hunderten Ordenskämpfern.Тебя окружают любящие люди.
Du bist umgeben von Leuten, die dich lieben.А окружают современный Стамбул,
Sie umgeben die heutige Stadt Istanbul,Меня окружают попрошайки!
Ich bin umzingelt von Raffgierigen!Нас окружают сотни квадратных миль ничего, а далее только фермерские угодья.
Wir sind umgeben von hunderten Quadratmeilen mit nichts außer brachliegendem Farmland.Они окружают вампиров.
Они окружают, откусывают по маленькому кусочку,
Sie werden umherkreisen, kleine Happen nehmenземлю со всех сторон окружают высокие горы.
hohe Berge Land und Wasser von allen Seiten umschlossen.А ты очень спокоен для парня, которого окружают расисты.
Du scheinst ziemlich gelassen zu Нас окружают.
Wir sind umzingelt!Король считается захваченным, когда его окружают с четырех сторон.
Der König Дон, тебя со всех сторон окружают работающие мамы.
Du bist umgeben von Müttern, die arbeiten, Don.Хочу верить, что меня не окружают покинутые руины мертвой цивилизации.
Ich will nicht glauben, dass ich von verlas- senen Ruinen einer toten Zivilisation umgeben bin.Метафоры важны потому, что они окружают нас каждый день, всегда.
Metaphern sind wichtig, weil sie uns überall und ständig begegnen.Его окружают.
Er ist eingekesselt.
