ОСТАВЬТЕ ЕЕ - перевод на Немецком

• lasst sie
• lass sie
• lassen sie
• laßt sie

Примеры использования Оставьте ее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Оставьте ее.
Lasst sie sein.

Эй, оставьте ее в покое.
Hey, lassen sie sie in Ruhe.

Оставьте ее там.
Lasst ihn dort.

Оставьте ее на пару минут.
Gebt ihr ein paar Minuten.

Оставьте ее в покое.
Lassen wir sie in Frieden.

Оставьте ее в покое!
Lasst ihn in Ruhe!

И оставьте ее здесь.
Und sie bleibt hier.

Оставьте ее в покое.
Lass das Mädchen in Ruhe.

Оставьте ее в покое?
Überlasst ihr sie mir?

Оставьте ее на ночь. И подключите монитор для наблюдения за плодом. Хорошо.
Wir behalten sie hier und schließen sie an den Babymonitor.

Оставьте ее в пожарной части.
Gebt sie bei der Feuerwehr ab.

Оставьте ее мне!
Überlasst sie mir!

Не надо, оставьте ее.
Nein, lass sie in Ruhe.

Она хочет жить, оставьте ее в покое.
Sie will leben, lassen wir sie in Frieden.

Убейте остальных, но оставьте ее в живых.
Töte die Anderen, aber sie lässt du am Leben.

Оставьте ее тело!
Verlasst ihren Körper!

Оставьте ее, мадемуазель. И пусть восторжествует правосудие.
Lassen Sie sie gehen, und die Gerechtigkeit kann immer noch siegen.

лишь чтобы…- Оставьте ее!
um…- Hey, lasst sie ihn Ruhe!

Но Иисус сказал: оставьте ее; что ее смущаете?
Jesus aber sprach: Laßt sie mit Frieden! Was bekümmert ihr sie?

Иисус же сказал: оставьте ее; она сберегла это на день погребения Моего.
Da sprach JEsus: Laß sie mit Frieden! Solches hat sie behalten zum Tage meines Begräbnisses.