ОСТАЛЬНЫМИ - перевод на Немецком

• anderen
• Rest
• restlichen
• übrigen
• all den anderen
• andere

Примеры использования Остальными на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты можешь сделать это с остальными, или.
Kannst du das auch mit dem Rest, oder.

Его отец с остальными в холле.
Sein Vater ist mit den anderen in der Halle.

Тэйсти Да, но что с остальными требованиями?
Aber was ist mit den restlichen Forderungen?

А что дальше? Что с остальными левиафанами?
Was wird mit dem Rest der Leviathane?

С остальными.
Mit anderen.

А что будет с остальными жителями?
Was passiert mit den restlichen Stadtbewohnern?

И назначила встречи с остальными.
Und ich habe außerdem Termine mit dem Rest.

Мне надо обсудить с остальными.
Ich muss mit den anderen sprechen.

Я все еще работаю над остальными.
An dem Rest arbeite ich noch.

Он ничего не говорил перед остальными.
Er sagte nichts vor den anderen.

Несколько тысяч миоцитов не бьются с вместе остальными.
Ein paar tausend Herzmuskelzellen schlagen nicht zusammen mit dem Rest.

У него есть власть над остальными.
Er hat Macht über die anderen.

Прямо тут, с остальными поставками.
Hier draußen, mit dem Rest der Lieferung.

Прямиком в ад с остальными грешниками.
Direkt in die Hölle mit den anderen Sündern.

Социальные объекты имеют много общего с остальными Кристалл комплексами.
Die sozialen Einrichtungen haben viele Ähnlichkeiten mit dem Rest des Kristalle Komplexes.

Запереть его с остальными.
Sperrt ihn zu den anderen.

Иначе ты умрешь вместе с остальными.
Oder du kannst mit dem Rest von ihnen verrecken.

Встреться с остальными.
Triff dich mit den anderen.

вместе с остальными.
zusammen mit dem Rest.

Я не могу сбежать в горы с остальными.
Ich kann nicht mit den anderen zu den Bergen flüchten.