ОЧЕНЬ КРАСИВА - перевод на Немецком

sehr schön
очень хорошо
очень приятно
прекрасно
очень мило
отлично
красиво
очень красивая
очень хорошая
чудесно
замечательно
sehr hübsch
очень красивая
очень милый
очень хорошенькая
очень симпатичная
очень хороший
sehr schöne
очень хорошо
очень приятно
прекрасно
очень мило
отлично
красиво
очень красивая
очень хорошая
чудесно
замечательно
so hübsch
такая красивая
такая милая
такая хорошенькая
такой симпатичный
так красиво
так прекрасно
так мило
ist schön
bist wunderschön

Примеры использования Очень красива на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ќна очень красива€.
Sie ist hübsch.
Ты очень красива и очень молода.
Du bist sehr hübsch und sehr jung.
Она очень красива, правда?
Sie ist bezaubernd, nicht wahr?
Мать Энни очень красива.
Annies Mutter ist wirklich schön.
Значит, она не очень красива?
Also ist sie nicht hübsch.
Да, она очень красива.
Ja, sie ist wirklich hübsch.
В этом платье ваша жена очень красива.
Ihre Frau ist wirklich schön in dem Kleid.
Говорят, что она очень красива.
Es heißt, sie sei sehr schön.
Так или иначе, она была очень красива.
Ja, hübsch war sie ja.
Та твоя коллега, которой ты меня представлял, она очень красива.
Diese Kollegin, die du mir neulich vorgestellt hast, die war ziemlich hübsch.
Замечательно. Она была очень красива.
Sie war wirklich sehr schön.
Она была очень красива.
Sie war schön.
Она была очень красива.
Sie war so schön.
Эта часовня очень красива.
Diese Kapelle ist sehr schön.
И я… думаю, что я сейчас очень красива.
Und ich… glaube nun, dass ich sehr schön bin.
Думаю, что я сейчас очень красива.
Glaube nun, dass ich sehr schön bin.
Я нанял тебя, потому что ты очень красива.
Und Sie, weil Sie extrem hübsch sind.
Потому что она была очень красива.
Denn sie war schön.
Оценки Портии будут сгруппированы около 4- х, потому что все согласны с тем, что она очень красива, а мнения о Саре Джессике Паркер будут сильно поляризованы.
Portias Punkte würden sich um die 4 anhäufen, weil jeder sie sehr schön findet, bei Sarah Jessica Parker ist die Meinung jedoch gespalten.
Девица была очень красива, и ходила она за царем
Und sie war eine sehr schöne Dirne und pflegte des Königs
Результатов: 56, Время: 0.0485

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий