ОЧЕНЬ ПОПУЛЯРНЫ - перевод на Немецком

• sehr beliebt
• sehr populär
• ist sehr beliebt
• äußerst populär

Примеры использования Очень популярны на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Гибриды стали очень популярны, и вы не будете иметь проблем с поиском их в любой магазин велосипедов.
Hybriden sind sehr populär geworden und Sie werden nicht ein Problem in jedem Fahrradladen finden, sie zu haben.

Современный караван хижина приятно смотреть сборные дома очень популярны- Китай современный караван хижина приятно смотреть сборные дома очень популярны Поставщик, Фабрика- QSH.
Moderne Wohnwagen Hütte gut aussehende sehr beliebt vorgefertigten Hause- China moderne Karawane Hütte gut aussehende vorgefertigten Hause sehr beliebt Lieferant, Factory- QSH.

податливые центральные банки и попытки ограничить государственный долг очень популярны в настоящее время в Германии.
die nicht streng genug vorgehen, als auch Anstrengungen zur Reduzierung der Staatsverschuldung sind in Deutschland äußerst populär.

Android TV боксы стали очень популярны в качестве недорогих медиа- боксов, которые могут транслировать видео из онлайн- источников и играть в игры.
Android-TV-Boxen sind als kostengünstige Medienboxen, die Videos aus Online-Quellen streamen und Spiele spielen können, sehr beliebt geworden.

Поэтому они очень популярны в стае, они обеспечивают безопасность низшим членам группы.
Das macht sie extrem beliebt in der Gruppe, weil sie Sicherheit für die untersten Mitglieder der Gruppe bieten.

проявлять сочувствие, становятся очень популярны, конечно, тут не обходится без эгоизма.
werden extrem populäre Führer, und natürlich sind da einige Eigeninteressen involviert.

Широкий выбор Алюминиевый сверните стенд с печать Наш алюминиевый закатать баннер очень популярны на ярмарке, легкий для того чтобы запасти и нести. Он может показать много сервиса
Wide Base Aluminium Roll Up Stand mit Druck Unser Aluminium Roll Up Banner ist sehr beliebt auf der Messe, einfach zu lagern und zu tragen.

Преданные портативные системы навигации gps в автомобилях теперь очень популярны, смогло быть более лучшим
Engagierte bewegliche GPS Navigationsanlagen in den Autos sind jetzt sehr populär, was als besser sein könnte,

Глубокий шаровой подшипник паза 6307 очень популярны используется в осевых вентиляторов,
Serie 6300 Rillenkugellager, Rillenkugellager 6307 sind sehr beliebt in Axialventilatoren eingesetzt,

которые основывают свои платформы на исламском законе- сейчас очень популярны.
deren Parteiprogramme auf islamischem Gesetz beruhen- sind gegenwärtig äußerst populär.

У меня есть снеки, которые сейчас очень популярны хотя мне кажется, что иногда,
Ich habe SnackWells, die sehr beliebt sind… obwohl ich manchmal denke,

В больших хозяйствах очень популярны и хорошо помогают избавиться от куриных блох препараты в виде порошка или ампул для раствора, основанные на синтетических пиретроидах- веществах, оказывающих нервно-паралитическое действие на насекомое.
In großen landwirtschaftlichen Betrieben sind Zubereitungen in Form von Pulver oder Ampullen zur Lösung auf der Basis synthetischer Pyrethroide- Substanzen, die auf ein Insekt nervenparalytisch wirken, sehr beliebt und helfen, Hühnerflöhe loszuwerden.

с уникальным дизайном, очень популярны в marekt. it будет лидировать на рынке красавцы этой зимой,
mit dem einzigartigen Design, sehr beliebt in der marekt. it dem Markt fashon führen in diesem Winter,

В Латвии очень популярны велогонки- приверженцы активного образа жизни могут принять участие в посвященном велогонкам сериале SEB MTB,
In Lettland sind auch Radrennen sehr populär, Sportbegeisterte können an der im Volk beliebten Mountainbike-Serie SEB MTB oder an einem Fahrradmarathon in Riga

Карри очень популярны блюда из Китая в Малайзию в Индии… Читать далее.
Curries sind sehr beliebte Gerichte aus China nach Malaysia nach Indien… Lesen Sie weiter.

с уникальным дизайном, очень популярны в marekt. it приведет рынке красавцы этой зимой,
Mit dem einzigartigen Design wird sehr beliebt in der marekt. it den Markt fashon führen in diesem Winter,

Этот район был очень популярен среди правителей.
Das Revier war vor allem bei den Herrschenden sehr beliebt.

Блок уже не очень популярен в этих краях.
Block ist in Costa Rica nicht mehr sehr beliebt.

Роман стал очень популярен в Китае.
Dieser Roman ist in China sehr populär.

Этот квартал был очень популярен в актерской среде.
Die Gegend war bei Künstlern sehr beliebt.