ОЧЕНЬ ПОПУЛЯРНЫ - перевод на Чешском

• velmi populární
• velmi oblíbený
• velice populární
• hodně oblíbené
• jsou populární

Примеры использования Очень популярны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В 82 мы были очень популярны.
V 82-tým jsme byli opravdu slavní.

Куклы- капустики тогда были очень популярны.
Hadrové panenky byly tehdy docela populární.

Полагаю," Мужчины сейчас" очень популярны.
Jistě, takže Muži sobě jsou asi opravdu na vzestupu.

Оба вида очень популярны.
Obě jsou velmi úrodné.

Великобритания В Великобритании кексы очень популярны.
Boty Chelsea se staly ve Velké Británii velmi populárními.

Анавар и Галотестин очень популярны среди силовых атлетов.
to jak Anavar a Halotestin jsou velmi populární mezi power-zvedáky.

Электрические очищающие щетки для лица очень популярны в мире красоты.
Elektrické čisticí kartáče na obličej jsou velmi oblíbené ve světě krásy.

Этот метод лечения эректильной дисфункции очень популярны в эти дни.
Tato metoda léčby erektilní dysfunkce je velmi populární v těchto dnech.

Мои семена очень популярны.
Má semena jsou velmi populární.

Его картины очень популярны.
Jeho malby jsou velmi oblíbené.

Ребята, которые чудесно пахнут, очень популярны в тюрьме.
Chlápci co luxusně voněj jsou ve vězení extra populární.

В Чикаго в последнее время они очень популярны, и мне кажется, что эти вам как раз по размеру.
V těchto dnech velmi populární v Chicagu a mám tušení, že tyhle mají vaši velikost.

Его путеводителя были очень популярны в Европе, переводились на многие языки, название« бедекер» стало нарицательным для изданий такого рода, в том числе и в русском языке.
Jeho knihy byly přeloženy do mnoha jazyků včetně češtiny a metody" knajpování" byly i zde velmi populární.

И в то время, покер становятся очень популярны, и я только начал играть с моими друзьями по себе.".
A v té době, poker byl stále velmi populární a já jsem právě začal hrát s kamarády na vlastní pěst.".

масло из этих орехов стали очень популярны для их здоровья и к….
máslo z těchto ořechů se staly velmi populární pro své zdraví a krásu výhody. Bambucké máslo Je v….

но в Америке они очень популярны. А значит,
v Americe jsou velmi populární, takže je načase oživit je

Подавления аппетита таблетки стали очень популярны, поскольку они производят впечатляющие результаты в борьбе с ожирением.
Tablety potlačující chuť k jídlu se staly velmi oblíbenými, protože při boji s obezitou dosahují působivé výsledky.

Они были очень популярны даже после того, как Джим изрядно перебрал с гашишем перед концертом в Амстердаме
Mají ohromný úspěch, i po tom, co Jim v Amsterdamu spolkne velký kus hašiše

В 1890- е бороды были очень популярны среди мужчин высокого статуса,
Během 90. let 18. století byly populární mezi muži s vyšším postavením,

Они очень популярны среди подростков и любителей активного отдыха,
Oni jsou velmi populární mezi teenagery a outdoorové nadšence,