Примеры использования Побегу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Завтра с утреца пораньше побегу за Дихлофосом!
Morgen ab morgen renne ich Dichlorvos früh nach!Я был министром, я никуда не побегу.
Ich war Minister, ich flüchte nirgendwohin.Что подтолкнуло ее к побегу?
Was trieb sie zum Fortlaufen?Это подготовило его к побегу из гробницы, куда я его заточила.
Es hat ihn auf die Flucht aus der Gruft, in der ich ihn gesteckt habe, vorbereitet.пора искать другие варианты я побегу.
И сказал Ахимаас: пусть так, но я побегу. И сказал ему Иоав:
Wie wenn ich liefe? Er sprach zu ihm:Когда я пригрозила, что побегу голой через лагерь, крича, что он пытался изнасиловать жену легата.
Nachdem ich drohte, nackt durchs Lager zu laufen und Вы содействовали побегу, мистер Бэгвел,
Sie haben bei einer Flucht geholfen, Mr. Bagwell.срочные проблемы в семье и побегу в изолятор, пока луна не взошла.
es einen Notfall in der Familie gibt und runter ins Isolierzimmer abzischen, bevor der Mond rauskommt.клингоны атакуют, я побегу и спрячусь.
sie auf У меня не будет приступа паники, из-за которого я побегу покупать пончик.
Ich werde nicht in Panik geraten und los rennen, um mir einen Donut zu kaufen.Видишь, вот мы где, хах, содержим заключенных, склонных к побегу, прежде чем покончить с ними.
Жив Господь! Побегу я за ним, и возьму у него что-нибудь.
ich will ihm nachlaufen und etwas von ihm nehmen.А теперь я побежала, пока хорошая карма не истекла.
Я побежала.
Ich gehe.Они побежали на север.
Я побежал к нему.
Я побежал к матери.
Ich rannte zu meiner Mutter.Она увидела тебя и побежала, будто увидела дьявола.
И побежали Израильтяне от Филистимлян, и падали пораженные на горе Гелвуе.
