ПОБЫТЬ ОДНА - перевод на Немецком

allein
наедине
самостоятельно
одиноко
исключительно
одиночество
один только
вдвоем
поодиночке
одинок
побыть одна

Примеры использования Побыть одна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я сейчас хочу побыть одна.
Ich will jetzt alleine sein.
Сейчас я хочу побыть одна.
Ich wäre jetzt gerne alleine.
Твоя мать хочет побыть одна.
Deine Mom möchte alleine sein.
Она хочет побыть одна.
Sie will alleine sein.
Я хочу побыть одна.
Ich will alleine sein.
Просто хочу домой, побыть одна.
Ich will nur heim und allein sein.
Вы говорили, что хотите побыть одна.
Du hast gesagt, du wolltest Zeit allein haben.
Я хочу побыть одна.
Ich wäre gern alleine.
Я не хочу покидать Мадрид и хочу побыть одна.
Dass ich nicht weg will aus Madrid. Und dass ich lieber alleine bin.
или ты хочешь побыть одна?
würdest du es bevorzugen, allein zu sein?
Наверно, ты хочешь побыть одна?
Möchtest du vielleicht alleine sein?
то хочу побыть одна.
dann weil ich mich danach sehne, etwas allein zu sein.
Сейчас я хочу побыть один, Джейк.
Ich will jetzt allein sein, Jake.
Я просто хотел побыть один, это все.
Ich wollte nur allein sein, das ist alles.
Побыть одной- вот что мне сейчас нужно.
Ich muss jetzt allein sein.
Мне просто нужно побыть одной, вот и все.
Ich möchte einfach allein sein, das ist alles.
Мне нужно побыть одному."" Забудь обо мне.
Ich muss allein sein."-"Ich möchte, dass du mich vergisst.
Если ты хочешь побыть один, я уйду.
Wenn du allein sein willst, dann gehe ich.
Я бы хотел побыть один, Ричард.
Ich möchte allein sein, Richard.
Сейчас Харви нужно побыть одному, Луис.
Harvey möchte gerade allein sein, Louis.
Результатов: 63, Время: 0.0379

Побыть одна на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий