Примеры использования Поверили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Надо постепенно приучить всех к этому. Чтобы они привыкли и поверили.
Теперь вы, внезапно, поверили в тесты?
Но они не поверили мне.
Они мне поверили.
Sie glauben mir.Сначала они ему не поверили.
Zunächst glaubten sie ihm nicht.Спасибо, что поверили нам.
Danke, dass Sie uns glauben.Ваши ребята тоже мне не поверили.
Ihre Freunde glaubten mir auch nicht.Вы хотите, чтобы мы поверили в это.
Das wollt ihr uns doch nur glauben machen.Я только что сказала моим подружкам, что это вы, парни, но они не поверили мне.
Ich sagte das meinen Freundinnen, aber die glaubten mir nicht.История, которой мы все поверили бы.
Die wir alle glauben können.Присяжные и полиция поверили ему.
Die Geschworenen und die Polizei glaubten ihm.Или он хочет, чтобы мы в это поверили.
Vielleicht ist das, was er will uns glauben machen.Но мы в этот аттракцион невиданной щедрости больше не поверили.
Wir glaubten aber nicht mehr an diese Anziehungskraft beispielloser Großzügigkeit.Вы бы очень хотели, чтобы мы в это поверили.
Funktioniert ziemlich gut für Sie, wenn wir das glauben.Они тоже мне не поверили.
Sie glaubten mir auch nicht.Вы ведь не поверили мне?
Sie glauben mir nicht, richtig?Мило. И они поверили тебе?
Und Sie glaubten ihnen?Они ему не поверили.
Sie glauben es nicht.Они мне не поверили.
Sie glaubten mir nicht.Но мы ему не поверили.
Aber wir glaubten ihm nicht.
