ПОГЛЯДИ - перевод на Немецком

• sieh dir
• schau
• siehst du
• guck mal

Примеры использования Погляди на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Погляди же, каким был конец беззаконников!
Schau, wie das Ende der Ungerechten war!

Только погляди, что случилось с тех пор,
Sehen Sie nur, was passiert ist,

Погляди, это же я.
Schau, das bin ich.

Погляди, там черепашка!
Schaut mal, da ist eine Babyschildkröte!

Погляди, я стою тут,
Schau, ich stehe hier

Ну ка, погляди, кто решил появиться!
Guck mal nur, wer entschieden hat, zu erscheinen!

Что же, погляди, каков был конец нечестивцев!
Schau, wie das Ende der Ungerechten war!

Погляди на него!
Sieh ihn dir an!

Погляди на окровавленную рубашку На твоем отце.
Schau, das blutgetränkte Hemd das dein Vater trug.

Что ж Погляди кто еще жив.
Also, sieh an, wer noch am Leben ist.

Погляди, это твой дом, это твоя земля.
Schau, es ist dein Haus, es ist dein Land.

Погляди на него- выглядит моложе нас всех.
Sieh ihn an. Er sieht jünger aus als wir.

Погляди на эту тупицу!
Schau dir mal dieses Dummchen an!

Погляди на блондинистую тупицу.
Schau dir das blonde Dummchen an.

Погляди на себя!
Sieh dich mal an!

Погляди на сообщения о нас.
Schau dir die Berichte über uns an.

Влад, погляди, что я нашел в подсобке за железным шкафом.
Vlad, sieh mal, was ich hinten in diesem Metallschrank im Lagerraum gefunden habe.

Погляди на них.
Sieh sie dir an.

Погляди на корни Эрика.
Verfolg Erics Wurzeln.

И погляди, что я нашла.
Und sieh mal, was ich gefunden habe.