Примеры использования Погубит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
ваш Господь погубит ваших врагов, сделает вас их преемниками на земле
euer HERR euren Feind zugrunde richtet und euch als Nachfolger im Lande einsetzt.которых Бог погубит или накажет жестоким наказанием?
Она может знать правду о Девиде в таком случае она погубит тебя и всех нас.
Sie könnte die Wahrheit über Daniel kennen, in welchem Fall sie dich zerstören wird, zusammen mit uns.которых Аллах погубит или накажет сильным наказанием?
die Gott verderben oder mit einer harten Pein peinigen wird?»?я нашел технологию, которая их погубит.
ich habe eine Technologie erfunden, welche sie zerstören wird.которых Аллах погубит или подвергнет тяжким мучениям?
die Gott verderben oder mit einer harten Pein peinigen wird?»?которых Аллах погубит или накажет сильным наказанием?
die ALLAH zugrunde richten oder mit einer qualvollen Peinigung peinigen wird?призвано спасти человечество от голода или то, что его окончательно погубит?
dem Verhungern retten soll, oder dass sie es endgültig zerstören wird?которых Аллах погубит или подвергнет тяжким мучениям?»?
die ALLAH zugrunde richten oder mit einer qualvollen Peinigung peinigen wird?некоторые люди из их числа вопрошали:" Ради чего вы читаете наставления людям, которых погубит или сурово накажет Аллах?
eine Umma von ihnen sagte:"Wozu ermahnt ihr Leute, die ALLAH zugrunde richten oder mit einer qualvollen Peinigung peinigen wird?которых Бог погубит или накажет жестоким наказанием?
die ALLAH zugrunde richten oder mit einer qualvollen Peinigung peinigen wird?Не возводите на Аллаха напраслины, а не то Он погубит вас карой Своей.
И на пути своем он все погубит По повелению Владыки своего.
Er vernichtet alles, mit der Anweisung seines HERRN. Dann wurden sie so, daß nichts anderes als ihre Wohnstätten gesehen wird.Он сказал:« Быть может, ваш Господь погубит вашего врага и сделает вас их преемниками на земле,
Er sagte:«Möge euer Herr euren Feind verderben lassen und euch zu Nachfolgern auf der Erde einsetzenпринуждение к банкротству не обязательно погубит вашу компанию, а вот покупка имени- погубит. .
Кто станет сберегать душу свою, тот погубит ее; а кто погубит ее, тот оживит ее.
Wer da sucht, seine Seele zu erhalten, der и я думаю, он погубит много бойцов роты" Изи.
Кто станет сберегать душу свою, тот погубит ее; а кто погубит ее, тот оживит ее.
Wer da suchet seine Seele zu erhalten, der Потому что произошел сбой в управлении, и если его не исправить, Йонада убьет миллионы и погубит планету, о которой даже не знает.
Wenn wir den Fehler in der Steuereinheit nicht korrigieren, zerstört Yonada Millionen und eine Welt, die es nicht kennt.они непременно сведут вас с ума; они желают того, что погубит вас.
Sie werden nicht zaudern, euch zu verderben, und wünschen euren Untergang.
