ПОКАЗЫВАТЬ - перевод на Немецком

• zeigen
• vorführen
• angezeigten
• zeigt
• zeige
• zeig
• offenbaren
• anzeigen aus
• anzeigen/ausblenden

Примеры использования Показывать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Показывать панели с положительными и отрицательными значениями погрешностей.
Zeigt positive und negative Fehlerbalken an.

Я вам не буду показывать свои.
Ich zeig meine nicht.

Я не собирался тебе это показывать.
Ich wollte dir das nicht zeigen.

Показывать коментарий.
Zeige den Kommentar an.

Показывать только панели положительных значений погрешностей.
Zeigt nur positive Fehlerbalken an.

Эти фото нельзя никому показывать.
Sie können diese Bilder niemandem zeigen.

Показывать точки монтирования вместо имени ресурса.
Zeige den Einhängepunkt anstelle des Freigabenamens an.

Показывать только панели отрицательных значений погрешностей.
Zeigt nur negative Fehlerbalken an.

Я не хотел никому показывать.
Ich wollte es nie jemandem zeigen.

Показывать лимиты счетов.
Zeige Grenzwerten für Konten.

Показывать полосу прокрутки слева от окна сеанса.
Zeigt die Bildlaufleiste auf der linken Seite des Terminalfensters an.

Мы и не собрались показывать фотографии Хиггинсу.
Wir würden nicht Higgins die Bilder zeigen.

Показывать активные счета.
Zeige Eigenkapitalkonten.

Показывать полосу прокрутки справа от окна сеанса.
Zeigt die Bildlaufleiste auf der rechten Seite des Terminalfensters an.

Я не хотела показывать это вам.
Ich wollte Ihnen das nicht zeigen.

Показывать столбцы.
Zeige Spalten.

Показывать флаг страны в системном лотке.
Zeigt die Landesfahne als Hintergrund im Systemabschnitt der Kontrolleiste an.

Наверное, мне не стоило тебе это показывать.
Wahrscheinlich sollte ich dir das nicht zeigen.

Показывать итоговый столбец.
Zeige Summen-Spalte.

Показывать облачность в реальном времени.
Zeigt die Wolkendecke in Echtzeit.