ПОМОГАЕМ - перевод на Немецком

• helfen
• unterstützen
• einspringen

Примеры использования Помогаем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы помогаем друг другу из них выбираться.
Wir helfen uns gegenseitig.

Мы помогаем так часто, как это возможно.
Wir retten so viele wir können.

Кому помогаем?
Wem helfen wir?

Мы им помогаем, работаем вместе над созданием нового дома.
Und wir helfen ihnen, wir arbeiten mit ihnen, um ein neues Gebäude zu bauen.

И мы помогаем, обеспечивая взаимную поддержку,
Und wir tun das, indem wir Peer-Support anbieten,

Мы помогаем друг другу.
Wir helfen uns gegenseitig.

Мы помогаем друг другу.
Wir helfen uns gegenseitig, Freund.

Мы помогаем сами себе.
Wir sind es selbst, denen wir helfen.

Коли помогаем, так уж последним грошом.
Wenn wir helfen, dann mit dem letzten Penny.

Мы помогаем сейчас.
Aber wir tun es jetzt.

Мы помогаем после инвестирования.
Wir unterstützen Sie nach Abschluss der Investition.

Оперативная поддержка- помогаем разместить анкеты,
Operative Unterstützung- wir helfen, Fragebögen zu platzieren,

Ну, все мы помогаем, чем можем.
Nun, man tut was man kann.

Думают ли они, что то, чем Мы помогаем им из богатства и сынов.
Meinen sie denn, wenn Wir sie reichlich mit Glücksgütern und Söhnen versorgen.

Потому что мы помогаем.
Weil wir ihm helfen.

Тебе помогаем.
Wir helfen dir.

Я вообще не знаю, почему мы тебе помогаем.
Ich weiß nicht, warum wir das für dich tun.

Да. Но мы здесь таким мальчикам и помогаем.
Aber das ist die Art von Jungs, für die wir da sind, um ihnen zu helfen.

Она переводит нам внешний мир, а мы помогаем понять ее сына гения.
Sie erklärt uns ihre Welt und wir helfen ihr, ihren hochbegabten Sohn zu verstehen.

Мы, медсестры, помогаем людям.
Wir sind Krankenschwestern. Wir helfen anderen Menschen.