ПОМОГИТЕ МНЕ - перевод на Немецком

• helft mir
• bringen sie mich
• hilf mir
• mir helfen
• hilft mir

Примеры использования Помогите мне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Помогите мне это разобрать.
Helft mir, das zu zerlegen.

Помогите мне, я скольжу!
Hilf mir, ich bin Rutschgefahr! Aah!

Помогите мне, и тогда я смогу помочь вам.
Wenn Sie mir helfen, kann ich vielleicht später Ihnen helfen..

Кто нибудь помогите мне!
Hilft mir denn keiner?

Так, помогите мне поднять его.
Okay, helft mir, ihn hochzuheben.

Помогите мне ядро.
Hilf mir, den harten Kern.

Очень. Помогите мне собрать диктант?
Wollen Sie mir helfen, Diktate einsammeln?

Так что помогите мне.
Also… hilft mir.

Помогите мне расколотить эту створку.
Helft mir, die Luke zu öffnen.

Помогите мне откалибровать это.
Hilf mir beim Kalibrieren.

Помогите мне найти эти кольца.
Sie müssen mir helfen die Ringe zu finden.

Помогите мне, ребята.
Helft mir, Jungs.

Помогите мне исполнить истинный замысел купола.
Hilf mir, den wahren Plan der Kuppel zu verwirklichen.

Помогите мне.
Jemand muss mir helfen.

Помогите мне или ваши люди все ваши люди погибнут.
Helft mir, oder all eure Leute werden sterben.

Помогите мне искупать ее в реке.
Hilf mir, sie im Fluss zu waschen.

Помогите мне, хорошо?
Sie müssen mir helfen, OK?

Пожалуйста, пожалуйста, помогите мне.
Bitte, bitte… Bitte, helft mir.

Оуэн, помогите мне с ней.
Owen, hilf mir mit ihr.

Помогите мне, ради Бога!
Mir helfen, Herrgott noch mal!