ПОНРАВИТСЯ - перевод на Немецком

• gefällt
• mag
• gefallen wird
• wirst es lieben
• genießen
• schmeckt
• erfreut
• gut
• begeistert
• magst
• gefallen
• mögen
• gefiele
• wird es lieben
• gefallen würde
• möchte
• schmecken

Примеры использования Понравится на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ага, возможно Эрлу понравится вкус этого самогона.
Vielleicht mag Earl einen Schluck Whiskey.

Дилану не понравится.
Dylan wird nicht erfreut sein.

Нет, тебе понравится.
Nein, du wirst es lieben.

Надеюсь, она тебе понравится.
Ich hoffe, sie gefällt dir.

Думаешь, ей это понравится?
Glaubst du, dass ihr das gefallen wird?

Посмотрим. что ему понравится.
Wir werden sehen, was ihm schmeckt.

Тебе там понравится- сказал.
Es wird dir gut gehen", sagte er.

Я волнуюсь о том, что он не понравится ребенку.
Ich mache mir Sorgen, das Baby mag ihn nicht.

Снайдеру это не понравится.
Snyder wird nicht erfreut sein.

Мне понравится.
Werd ich genießen.

Я знала, что тебе понравится.
Ich wusste, dass es dir gefällt.

Думаете, ей это понравится?
Glauben Sie, dass ihr das gefallen wird?

Обещаю, что тебе понравится, обещаю!
Du wirst es lieben, ich verspreche es!.

моему папе понравится.
Mein Dad wird begeistert sein.

Тебе не понравится.
Schmeckt dir nicht!

Посмотрим, как ему понравится это.
Mal sehen, wie er das hier mag.

А иМ зто не понравится.
Die werden nicht erfreut sein.

Думаешь, ему это понравится?
Glaubst du, dass ihm das gefallen wird?

Надеюсь, вам понравится сегодняшнее шоу.
Ich hoffe, Sie genießen den heutigen Abend.

Я знал, что тебе понравится.
Ich wusste, dass sie dir gefällt.