Примеры использования Премию на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
В этом же году она была номинирована на премию Золотой глобус.
в надежде получить Пультцировскую Премию.
Было бы лучше, чтобы ты осталась, а мы бы получили премию.
Du solltest bleiben und wir unsere Prämie kriegen.Она выиграла премию Пейсмекера.
Sie hat einen Pacemaker Award gewonnen.Я получил премию.
Так я позвоню в Нобелевский комитет и попрошу приготовить нашу премию.
Ich ruf das Nobel-Komitee an, damit sie unseren Preis bereitstellen.Мне жаль, если я останусь и ты потеряешь свою премию.
Es tut mir leid, dass du die Prämie verlierst, wenn ich bleibe.Но, Габи, никто не получит премию, даже Брэд.
Gaby, niemand bekommt einen Bonus. Nicht mal Brad.Как мы уже упоминали, за скорость подключения Ivacy премию не получит.
Wir haben bereits erwähnt, dass Ivacy keine Preis für Geschwindigkeit verdient hat.Они обеспечивают максимальную объективность и делают премию в отрасли промышленности такой уникальной.
Sie sorgen für maximale Objektivität und machen den Preis in der Industriebranche so einzigartig.Первую премию получил Эннио Флайано за книгу« Время убивать».
Erster Preisträger war Ennio Flaiano für Вы обещали разделить свою премию, если он убьет Тоуда?
Und versprachen Sie ihm einen Anteil an dem Preisgeld, wenn er Tode für Sie tötet?Премию получил Лайонел Ричи.
И премию тоже.
Und auch prämiert.Штат Нью-Йорк вручил каналу RTVI премию« за верность журналистским традициям».
New York State RTVI-Kanal mit dem Preis"für Маккин может отозвать премию и подать иск за ложные обвинения.
McKeon könnte das Urteilsspruch entziehen und Sie wegen Diffamierung verklagen.Дамы и господа! Итак, премию за лучший фильм вручают два замечательных актера.
Ladies und Gentlemen, für den Preis За твою премию.
Auf deinen Nobelpreis!Теперь я сдам тебя" Аутфиту" и получу премию.
Номинирован на Нобелевскую премию.
