Примеры использования Приведешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Приведешь его жену или он отдаст твою дочку мне.
Sie bringen ihm seine Frau zurück, oder er gibt mir Ihre Tochter.Именно ты приведешь в мир без времени, и смерти.
Приведешь мне Миру, отдам тебе твою дочь.
Du bringst mir Mira. Ich gebe Ты сказал, что приведешь нас к источнику крови.
Ты сказала, что приведешь ко мне мою девочку.
Не знала, что ты приведешь домой мистера Гейбла.
Ich wusste nicht, dass du Mr. Gable mit nach Hause bringen würdest.Нем неважно, если ты приведешь Элиаса на День благодарения.
которую ты туда приведешь.
die du dort hin schleppst.Соберешь остатки вольного народа и приведешь сюда.
Я знал, что когда-нибудь ты приведешь этих людей к смерти.
Ich weiß, dass du diese Männer am Ende in den Tod führen würdest.Заключенный 2675… ты приведешь наказание в исполнение.
Барри, я думал, что ты приведешь пришельца.
Barry, ich dachte, dass du einen Alien mitbringen würdest.Другие парни наверное не скажут это но ты приведешь нас к краху.
Надеюсь, ты не приведешь сюда Душителя. потому что я о них слышала.
И если ты не приведешь им знамения, они говорят:" Если бы ты его выбрал!
Wenn du ihnen kein Zeichen bringst, sagen sie:"Warum erfindest du es nicht?И если ты приведешь дезертиров обратно ко мне, тогда ты получишь свой отгул, Сальваторе.
Я убью одного из них, а не приведешь ее завтра до заката,
Werde ich einen von ihnen töten, und wenn du sie mir nicht morgen vor Sonnenuntergang bringst, töte ich noch einen…И ты их найдешь, приведешь их ко мне, и тогда они пожалеют,
Du wirst sie finden und sie zu mir bringen, und dann wünschen sie sich,Ты приведешь его сюда, чтобы выпить стаканчик- другой перед сном
Du bringst ihn später auf einen Schlaftrunk rauf…Ты ни с кем не будешь разговаривать и ты приведешь мне этого парня. Ты понял?
Sie reden mit niemandem und Sie bringen mir diesen Jungen, ist das klar?
