ПРИЯТНАЯ - перевод на Немецком

• angenehme
• nett
• schöne
• gute
• angenehm
• nette
• nettes
• schön
• angenehmes
• schönes
• angenehmer

Примеры использования Приятная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это не слишком приятная история.
Es ist nicht wirklich eine gute Geschichte.

Тут на пляже ужасно приятная ночь.
Ist eine verdammt schöne Nacht hier draußen am Strand.

Приятная улыбка, хорошая энергетика.
Nettes Lächeln. Gute Energie.

Приятная леди.
Eine nette Dame.

но очень приятная.
sie ist sehr angenehm.

Ты тоже приятная.
Du bist auch schön.

Приятная погода.
Angenehmes Wetter.

Коммандер Сиско, какая приятная неожиданность.
Commander Sisko, was für eine angenehme Überraschung.

Богатая, но приятная.
Reich, aber nett.

Новость же приятная.
Das ist eine gute Nachricht.

Приятная комната.
Ein nettes Zimmer.

Какая приятная неожиданность.
Was für eine nette Überraschung.

И еще" о"- такая круглая, приятная.
Und dann ein O. Schön und rund.

Особо легкая и приятная.
Besonders leicht und angenehm.

Не приятная картинка, не так ли?
Kein schönes Bild, nicht wahr?

Она- весьма приятная соседка.
Sie ist eine überaus angenehme Nachbarin.

Ты милая и любезная и приятная.
Du bist nett und hilfsbereit und nett.

У меня была приятная беседа с Питером.
Ich hatte ein nettes Gespräch mit Peter.

Я думал, вы не приятная леди, но… но это не так.
Ich dachte, Sie wären keine nette Dame, aber das sind Sie.

Альма, дорогая, какая приятная встреча.
Alma. Wie schön, Sie zu sehen.