ПРОВЕРКА - перевод на Немецком

• Prüfung
• Test
• Überprüfung
• Überprüfen
• Untersuchung
• prüfen
• Kontrolle
• Inspektion
• Check
• testen
• Gültigkeit
• Verifikation
• Gültigkeitsprüfung
• wird überprüft
• werden geprüft

Примеры использования Проверка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Проверка инженерных и инфраструктурных объектов.
Prüfung der technischen und Infrastrukturarbeiten.

Проверка доступности… Проверка возможности переноса… Проверка выбранного домена.
Verfügbarkeit prüfen… Transferfähigkeit prüfen… Überprüfen Sie Ihre Domain-Auswahl.

Проверка состояния зон.
Überprüfung des Status von Meldelinien.

Проверка резервной копии.
Überprüfen einer Sicherung.

Тщательная проверка всех продуктов при покупке.
Gründliche Inspektion aller Produkte beim Kauf.

Отравление воды- это просто проверка.
Die Vergiftung des Wassers ist nur ein Test.

Проверка и модернизация оборудования.
Kontrolle und Upgrade der Anlagen.

Хоть у нас и была проверка, моим родителям ничего не сказали.
Obwohl wir einen Check hatten, sagten sie nichts zu meinen Eltern.

Проверка сообщений о нарушениях в связи с контрактом на строительство в аэропорту в Приштине.
Untersuchung von Vorwürfen über Unregelmäßigkeiten bei einem Bauauftrag am Flughafen von Pristina.

Проверка закупочной деятельности.
Prüfung der Beschaffungstätigkeit.

Проверка свободного места на диске.
Überprüfung auf freien Festplattenplatz.

Выбрать Проверка… в меню Файл.
Wählen Sie im Menü Datei den Menüpunkt Prüfen.

Проверка версии драйвера ODBC SQL Server Windows.
Überprüfen der Version des ODBC SQL Server-Treibers Windows.

Kv Электрическая перчатка Проверка диэлектрических изолированных перчаток.
Kv Elektrische Handschuh Inspektion dielektrische isolierte Handschuhe Prüfung.

Это не проверка.
Das ist kein Test.

Проверка автомобиля по vin европа.
Kontrolle der vin Auto Europe.

Проверка сообщения о совершении преступления в аэропорту в Приштине.
Untersuchung der Meldung einer Straftat am Flughafen von Pristina.

Проверка Специального суда для Сьерра-Леоне.
Prüfung des Sondergerichtshofs für Sierra Leone.

Проверка доступности приложения.
Anwendungen auf Barrierefreiheit testen.

Проверка завершена.
Überprüfung abgeschlossen.