Примеры использования Прямое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это прямое доказательство, полученное должным образом.
Прямое интерактивное размещение заказа.
Прямое попадание.
Direkter Treffer.Прямое подключение через последовательный порт.
Direkte Verbindung über seriellen Anschluss.К тексту в колонтитулах можно применять прямое форматирование.
Sie können Text in Kopf- und Fußzeilen mit direkter Formatierung versehen.Система охлаждения: Воздушное охлаждение и Прямое охлаждение.
Kühlsystem: Luftkühlung und direkte Kühlung.Удаление; все прямое форматирование.
Löschen;gesamte direkte Formatierung.Но у меня прямое распоряжение Принца.
Aber ich habe direkte Befehle des Prinzen.Высокое качество локальная сеть, прямое подключение.
Hohe Qualität LAN, direkte Verbindung.Прямое стекло УФ- печати с доказательством воды.
Но связи между странами не происходят только через прямое воздействие рыночных цен.
Doch Verbindungen zwischen Ländern entstehen nicht allein durch die unmittelbaren Auswirkungen von Börsenkursen.Это прямое и простое отношение к своему положению понравилось Голенищеву.
Прямое и обратное геокодирование.
Adresscodierung und Geotagging.Сегодня прямое радиовещание.
Heute ist eine Live-Broadcast Radiosendung.Бойтесь Аллаха и говорите слово прямое.
Кривое дерево горит так же хорошо, как прямое.
Krummes Holz brennt so gut wie gerades.Бойтесь Аллаха и говорите слово прямое.
Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und sagt ein zutreffendes Wort.Скажи[, Мухаммад]:" Воистину, прямое руководство- только от Аллаха.
Sprich: И я потрясен услышать такое прямое обвинение.
Прямое форматирование- это форматирование,
Von direkter Formatierung spricht man bei Formatierungen,
