СМЕЛО - перевод на Немецком

• mutig
• tapfer
• sicher
• kühn
• dreist
• verwegen
• gewagt

Примеры использования Смело на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Глупо, но смело.
Dumm aber kühn.

Очень смело.
Sehr tapfer.

Вы оба очень смело поступили.
Was ihr beide getan habt, war wirklich mutig.

Это очень смело.
Das war sehr kühn.

который бился так смело.
der so tapfer gegen.

Я думаю, это смело.
Ich finde das mutig.

Вы вели себя очень смело.
Sie waren sehr tapfer.

При Ваших источниках дохода это смело.
Bei der unsicheren Quellenlage ist das mutig.

С твоей стороны было очень смело сказать мне об этом.
Es war sehr tapfer, mir das zu sagen.

это охуенно смело.
dass das verdammt mutig ist.

Я думаю, то, что ты сделал, было неописуемо смело.
Ich fand es unglaublich tapfer, was du getan hast.

Мне кажется это довольно смело.
Ich finde es ziemlich mutig.

Очень смело.
Sehr mutig.

Это было смело.
Es war tapfer.

Как смело.
Wie mutig.

Это было очень смело.
Das war sehr mutig.

Очень смело.
Das ist wirklich mutig.

Но также вроде, как смело.
Aber auch irgendwie mutig.

Это смело.
Das war mutig.

Смело сказано.
Mutige Worte.