СМОТРИТСЯ - перевод на Немецком

steht
стоять
находятся
есть
сталкиваются
встать
доступны
нравится
расположены
обозначают
остановился
sieht aus
выглядят
похоже
aussieht
выглядеть
внешний вид
внешность
смотреться
возникновение
казаться
появление
облик
похожи
выглядить
passt
соответствовать
подходят
поместиться
совпадают
вписываются
влезут
смотрите
умещаются
приспосабливать
пас

Примеры использования Смотрится на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он в ней смотрится как принц!
Sieht er nicht wie ein Prinz darin aus?
Твое декольте отлично смотрится.
Dein Brustansatz sieht toll aus von hier.
Это красное платье хорошо на ней смотрится.
Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.
Вот видишь, я же говорила, что смотрится хорошо.
Siehst du, ich hab doch gesagt du siehst gut aus.
Я уже говорил, черное хорошо на мне смотрится.
Man hat mir gesagt, es steht mir.
Она на тебе так классно смотрится, Кэм!
Das steht dir so gut, Cam!
Отлично на тебе смотрится.
Es sieht gut an dir aus.
Сходи посмотри, это смотрится естественно.
Aber es sieht aus wie ein natürlicher Tod.
Равзе на тебе это смотрится?
Sieht das für dich richtig aus?
Посмотрите, как здорово смотрится.
Gut sieht er aus.
который хорошо смотрится в любой ванной комнате.
die in jedem Badezimmer gut aussieht.
Просто так давай посмотрим, как он смотрится на старом месте.
nur zum Spaß sehen, wie er an seinem alten Platz aussieht.
никто так отлично не смотрится в форме, как ты, Фрэнк?
niemand besser in Uniform aussieht wie Sie, Frank?
что он неплохо смотрится в Армани!
er in Armani gut aussah!
Это ожерелье смотрится на тебе куда лучше
Diese Perlen sehen an Ihnen besser aus, als in meinem Safe.
Человек, который хорошо со мной смотрится не Бэк Сын Чжо.
Der Person, der mit mir gut aussieht ist nicht Baek Seung Jo,
символ чистоты и непорочности, не только хорошо смотрится в вазе, но и становится прекрасным украшением для стен.
Unberührtheit, sieht nicht nur in der Vase gut aus, sondern macht auch als Wanddeko einiges her.
твоя попа шикарно смотрится в этих джинсах.
dein Arsch in dieser Jeans so gut aussieht.
еще заметили, что джаз смотрится лучше с огнем.
vielleicht auch, dass Jazzmusik gut zu Feuer passt.
насколько большой потенциал, когда молнии, смотрится очень удобно,
sie mit Reißverschlüssen versehen ist, sieht sie sehr praktisch aus,
Результатов: 54, Время: 0.1651

Смотрится на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий