СОБИРАЮТСЯ - перевод на Немецком

werden
быть
скоро
стать
собираемся
придется
wollen
надо
зачем
хотите
нужен
собираетесь
пытаются
желают
пришли
решили
намерены
versammeln sich
собираются
gehen
идти
пойти
ехать
зайти
пора
бежать
уйти
уехать
отправиться
собираемся
sammeln sich
собираются
накапливаются
скапливаются
planen
планировать
план
планирование
собираетесь
задумали
замышляют
zusammenkommen
быть вместе
соберутся
сойтись
встретятся
объединиться
vorhaben
проект
задумали
планируете
планы
делаешь
собираетесь
намерения
пытаетесь сделать
целей
дело
wird
быть
скоро
стать
собираемся
придется
würden
быть
скоро
стать
собираемся
придется
wollten
надо
зачем
хотите
нужен
собираетесь
пытаются
желают
пришли
решили
намерены
werde
быть
скоро
стать
собираемся
придется
will
надо
зачем
хотите
нужен
собираетесь
пытаются
желают
пришли
решили
намерены

Примеры использования Собираются на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Они собираются напасть?
Planen sie einen Angriff?
Они собираются все вместе.
Sie versammeln sich immer alle.
Я слышала, что Любин и Коннор собираются в Times.
Hörte, Lubin und Connor gehen zur Times.
Загадочные незнакомцы… они дают обещания, которые не собираются сдерживать.
Geheimnisvolle Männer. Sie versprechen Dinge, die sie nicht vorhaben zu halten.
Ее собираются обвинить в убийстве начальника порта.
Sie wird wegen des Mordes am Hafenmeister angeklagt.
Русские собираются напасть на нас?
Wollen die Russen uns angreifen?
Ведьмы собираются вернуть город.
Die Hexen werden sich die Stadt zurückholen.
Дрю с Бонтекью собираются распродать компанию по частям.
Drew und Bontecou planen, die Firma stückweise zu verkaufen.
Они собираются в Дол- Гулдуре.
Sie versammeln sich in Dol Guldur.
Да, да, они с Генри собираются в зоопарк.
Ja, ja. Sie und Henry gehen in den Zoo.
Будто они собираются меня приглашать.
Als wenn die mich fragen würden.
Маки собираются его казнить,?
Wird ihn der Maquis hinrichten?
Они собираются нас убить.
Sie wollen uns töten.
Они собираются убить всех моих друзей.
Die werden alle meine Freunde töten.
Его легионы собираются на севере.
Seine Legionen versammeln sich im Norden.
Вы рабби Шимон упаковки кулер плакать и собираются и говорят рабби Шимон.
Sie Rabbi Shimon Verpackung einen Kühler klagen und gehen und sagen, Rabbi Simeon.
Теперь мы здесь застряли, клингоны собираются, чтобы атаковать.
Jetzt stecken wir hier fest und die Klingonen planen einen Angriff.
Они собираются зацепить ее за реактор,
Sie wollten sie am Reaktor anhaken
Выходит, они собираются тебя казнить?
Man wird Sie hinrichten?
Клей сказал мне, что они с Джексом собираются разобраться с мексиканцами.
Clay hat mir gesagt, dass er und Jax sich um die Mexikaner kümmern würden.
Результатов: 587, Время: 0.1267

Собираются на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий