Примеры использования Würden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sieht aus, als würden wir das gleich herausfinden.
Sie würden hier wohnen vorübergehend als Mr. Bickersteth Gast.
Was würden wir dort tun?
Mr. Murrow, würden Sie das bitte unterschreiben?
Würden Sie mit diesem Mann ausgehen?
Diese Wesen würden für immer leben.
An welchem? Punkt während dieser mädchenhaften Schreie würden Sie mir den Arsch getreten haben?
Sie würden niemals ein Regierungsoberhaupt abschießen.
Sie würden in der Hälfte der Fälle richtig liegen.
Они были бы правы в половине случаев.Ich dachte, wir würden einfach Karten spielen.
Я думал, мы будем просто играть в карты.Die würden nicht in den Krankengeschichten ihrer Eltern auftauchen.
Этого не будет в истории болезни ее родителей.Würden wir es?
Стали бы мы это делать?Sie würden dich bloß hassen.
Они будут только ненавидеть тебя.Ich dachte, wir würden kämpfen!
Я думал, мы собирались биться!Wenn wir jemanden verlieren würden, müsste er auftauchen.
Sie würden die Herren, und wir die Sklaven.
Они станут хозяевами, а мы- рабами.Aber alle würden sich freuen, Sie wiederzusehen.
Я уверен все были бы рады тебя видеть.Wir dachten, dass wir einfach für uns spielen würden.
Я думала, мы будем играть просто для себя.Wir würden nur zu dritt fahren.
Нас будет только трое.Sie würden sie nicht im Hotel töten.
Нет, они не стали бы убивать ее в отеле.
