SEHEN WÜRDEN - перевод на Русском

увидели
sahen
erkennen
haben festgestellt
wir haben's erlebt
sie einsahen
miterlebten

Примеры использования Sehen würden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nähe von Fluss und Wald während eines wohlverdienten Urlaubs auf. Welche Mutter würde nicht entsetzt sein, wenn Sie ganze rote Flecken am Körper ihres Kindes sehen würden?
лесом во время заслуженного отпуска, какая мама не придет в ужас, увидев на теле своего ребенка целые дорожки из огромных красных пятен?
Aber wenn meine Eltern mich hier sehen würden, so nah bei dir
Но если бы сейчас меня видели родители так близко к тебе
Wenn er zuletzt im Casino gesehen wurde, was macht er hier draußen?
Если последний раз его видели в казино, что он здесь делал?
Wiissen sie, was ich an dieser Schule gerne sehen würde?
Чтобы я хотел увидеть в этой школе?
Es sind vier Wochen vergangen, seitdem Conde zuletzt gesehen wurde.
Последний раз Конде видели четыре недели назад.
Ich hoffe, dass ich Sie bald hinter Gittern sehen werde.
Я надеюсь увидеть вас за решеткой очень скоро.
Ich bin mir sicher, dass wir den Rest nie wieder sehen werden.
Остальных мы никогда не увидим снова, я уверен. Привет.
Ich darf nicht in der Nähe von dir oder Angga gesehen werden.
И нельзя, чтобы меня видели с тобой… или с Анггой.
Ich hätte nie gedacht, dass ich den großartigen Harvey Specter mal schwitzen sehen würde.
Никогда не думал увидеть, как потеет великий Харви Спектер.
wir dich jemals wieder sehen werden.
мы еще раз тебя увидим.
Sage, dass er in Santa Monica gesehen wurde.
Говорят, его видели в Санта Монике.
Ich hoffe, dass ich sie sehen werde.
Я надеюсь ее увидеть.
Oh, und ob wir das sehen werden.
Я знаю, что увидим.
Wo das Mädchen das letzte Mal gesehen wurde.
Где девочку видели в последний раз.
Es gibt da etwas, dass ich gerne sehen würde.
Я хочу увидеть кое-что.
Wir fangen da an, wo Shaw zuletzt gesehen wurde.
Там в последний раз мы видели Шоу, оттуда и начнем.
Ich weiß. Und ich bete, dass ich dich wieder sehen werde.
Я знаю и я молюсь, чтобы увидеть тебя снова.
Ein Kinderspiel herauszufinden, wo er zuletzt gesehen wurde.
Они легко вычислят, где его видели в последний раз.
gerne ich Chloe sehen würde.
как бы я хотела увидеть Хлою.
sie zuletzt mit Gordon Rimmer gesehen wurde.
в последний раз ее видели с Гордоном Риммером.
Результатов: 32, Время: 0.0897

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский