Примеры использования Существуют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Они существуют, верно?
Существуют специальные капли и для котят.
Es gibt spezielle Tropfen für Kätzchen.Многие из этих условий существуют в тюрьмах во всем мире.
Они существуют только в том доме.
Воспоминания все еще существуют где-то в твоем подсознании.
Die Erinnerung existiert immer noch irgendwo in deinem Unterbewusstsein.Как утверждают некоторые источники, существуют хорошие шансы на краха Банка Германии.
Существуют различные парадигмы.
Es gibt verschiedene Paradigmen.Если они существуют, да.
Wenn sie existieren, ja.Пока существуют деньги, будет существовать и коррупция.
Solange Geld existiert, wird man mit Korruption zu tun haben.Существуют и парламентские дебаты.
Es gab auch Plenumsdebatten.В случае с ТЭС, существуют еще большие причины для беспокойства.
Im Falle der TPP besteht ein weiterer Grund zur Besorgnis.утверждая, что существуют исключения.
dass einige Ausnahmen existierten.Но существуют законы.
Aber es gibt Gesetze.Я не говорю, что они не существуют.
Ich sage nicht, dass sie nicht existieren.Фактически, только 3% денег запаса США существуют в физической валюте.
Fakt ist, nur 3% des US-Geldvolumens existiert in Münz- und Papierform.Относительно происхождения существуют разногласия.
Über die Herkunft besteht Uneinigkeit.принцессы скорее всего, существуют только в книжках.
Prinzessinnen nur in Büchern existierten.Существуют различные методы избавления от американских тараканов.
Es gibt verschiedene Methoden, um amerikanische Schaben loszuwerden.Космолучи не существуют.
Die Weltraumstrahlen existieren nicht.Они не существуют.
Es existiert nicht.
