Примеры использования Herrscht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In seiner Macht herrscht er für immer und ewig.
Damit Frieden herrscht.
Überall in der Stadt herrscht Panik.
Везде в городе царит паника.Im reichen Norden herrscht der Schwarze König.
В северной части правит Черный король.Leider herrscht in meiner Schule Puppenmangel.
К сожалению, в нашей школе был дефицит горячих женщин.Anders ausgedrückt: In der Eurozone herrscht Preisstabilität.
Другими словами, стабильность цен царит в еврозоне.Es ist wichtig, dass im Lagerraum Ordnung herrscht.
Важно, чтобы на складе был порядок.In diesem die ganze Nacht offenen Kaffeehaus herrscht eine Katerstimmung.
В этом кафе, открытом для посетителей всю ночь, царит состоянье похмелья.Ich will, dass im Haus Ordnung herrscht, bevor wir es verlassen.
Я хотел бы, чтобы дом был в порядке к нашему отъезду.Im Haus herrscht Chaos.
В доме царит хаос.Im Weißen Haus herrscht Chaos.
В Белом доме царит хаос.wo Ordnung herrscht.
где царит порядок.Auf dem Land herrscht Hunger und Angst.
На суше царят голод и страх.Hradschin über die Prag herrscht!
Er sollte lernen, wie man herrscht.
Ein Spiel, das über alle herrscht.
Одна игра, чтобы править всеми ими.Elsa von Düsseldorf herrscht alleinig über die Freuden-Abteilung.
Gerade herrscht Frieden.
Сейчас мы в мире.Zwischen mir und Isabelle herrscht im Moment eine kleine Spannung.
Просто сейчас все немного напряженно. Между мной и Изабель.Das einzige Gesetz, was hier herrscht, heißt Ich liebe dich!
