СЮРПРИЗ - перевод на Немецком

• Überraschung
• überraschen
• Überraschungsparty
• Surprise
• überrascht
• überrasche
• Überraschungen

Примеры использования Сюрприз на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я хотела сделать ему сюрприз.
Ich wollte ihn überraschen.

ей понравится сюрприз с ее пальто.
wird sie die Überraschungen in ihrem Mantel lieben.

Знаешь что, дорогой, почему бы тебе просто не сделать мне сюрприз?
Weißt du was, schatz? Warum überrascht Du mich nicht, okay?

У меня для вас сюрприз.
Ich habe eine Überraschung für Euch.

приедем и сделаем тебе сюрприз.
wir kommen vorbei und überraschen dich.

Ты даже не представляешь, что это за сюрприз.
Du hast ja keine Ahnung, was für Überraschungen.

Хорошо, я снимаю повязку сюрприз?
Okay, ich werde dir die Augenbinde abnehmen. Überrascht?

У Софи для меня сюрприз.
Sophie hat eine Überraschung für mich.

Том хочет сделать Маше сюрприз.
Tom will Maria überraschen.

Как тебе сюрприз?
Bist du überrascht?

Последствия непредвиденных революций сами по себе представляют сюрприз.
Auch die Folgen einer unerwarteten Revolution bergen Überraschungen.

И у меня для тебя сюрприз.
Und ich habe eine Überraschung für dich.

Ага, мы устроим ей сюрприз.
Ja, wir überraschen sie.

Почему бы тебе просто не сделать мне сюрприз?
Warum überrascht du mich nicht einfach?

У меня для вас сюрприз.
Ich habe eine Überraschung für Sie.

Я хотела сделать вам сюрприз.
Ich wollte euch überraschen.

Это был приятный сюрприз!
Ich war angenehm überrascht!

У меня для вас сюрприз.
Ich hab eine Überraschung für Sie.

Хотели сделать тебе сюрприз.
Wir wollten dich überraschen.

У мня для тебя сюрприз.
Ich habe eine Überraschung für dich.