УБЕЖАЛА - перевод на Немецком

• rannte
• lief
• weggelaufen bin
• weg
• ist abgehauen
• entkam
• ist weggerannt
• floh
• ist weggelaufen
• weggelaufen ist
• bist abgehauen

Примеры использования Убежала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она ударила меня по голове и убежала.
Sie hat mich auf den Kopf geschlagen und ist weggerannt.

Моя дочь убежала, и я так горевал,
Meine Tochter ist weggelaufen, ich war so traurig,

Меди, Шама убежала.
Medhi, Chama ist weg.

Я забрала Джейкоба, и убежала.
Ich schnappte Jacob und rannte.

Она убежала из клиники и тут же вышла на ее сайт.
Sie geht auf die Seite der Klinik, aus der sie weggelaufen ist.

Но ты сказала, что она убежала.
Aber du hast gesagt, sie ist weggelaufen.

Вы накричали на нее, и она убежала.
Du hast sie angeschrien und jetzt ist sie weg.

Прошлой ночью я ждал тебя после школы Но ты убежала.
Letzte Nacht wartete ich vor der Schule auf dich, aber du bist abgehauen.

Какие-нибудь предположения, почему она убежала?
Irgendwelche Ideen warum sie weggelaufen ist?

Даже собака убежала.
Sogar der Hund ist weggelaufen.

Зачем ты убежала?
Warum liefst du weg?

Ты же увидела нас и убежала.
Denn du hast uns gesehen und bist abgehauen.

Ты убежала.
Du bist abgehauen.

Она убежала!
Sie flieht!

Да. Я убежала, отправилась в ад,
Ich bin weggelaufen und durch die Hölle gegangen

Она убежала вместе с ребенком?
Sie läuft mit dem Baby davon?

Я увидела его и убежала.
Ich sah ihn und bin weggerannt.

Я убежала.
Ich bin weggerannt.

то кошка из нее не убежала.
morgens die Katze nicht abgehauen ist.

Она убежала от Шейна.
Sie war auf der Flucht vor Shane.