УВОЛИЛИ - перевод на Немецком

entlassen wurde
уволить
выпишут
выпустить
быть свободен
gefeuert haben
gekündigt wurde
entlassen haben
выпустили
уволили
gefeuert wurden
gefeuert wurdest

Примеры использования Уволили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я не могу допустить, чтобы меня уволили.
Ich darf nicht gefeuert werden.- Und ich schon?
Ты злишься, потому что тебя уволили? Я не злюсь,?
Sind Sie verbittert, weil Sie gefeuert wurden?
И это было единственной причиной, по которой ее уволили.
Und das ist der einzige Grund, weswegen sie gefeuert wurde.
Нам жаль, что тебя уволили.
Verzeih, dass du gefeuert wurdest.
Кажется, она хочет, чтобы ее уволили.
Als wollte sie gefeuert werden.
Я понимаю, почему тебя уволили.
Ich verstehe jetzt, warum Sie gefeuert wurden.
парня, которого уволили.
den Typen, der gefeuert wurde.
Ты ушел после того как тебя уволили?
Du hast gekündigt? Nachdem du gefeuert wurdest?
но не хотим, чтобы нас уволили.
aber wir wollen nicht gefeuert werden.
Я не видел его с тех пор, как меня уволили.
Ich habe ihn nicht gesehen, seit ich gefeuert wurde.
Но я решила, что раз тебя уволили, то ты.
Ich dachte nur, als du gefeuert wurdest, du würdest..
Ты хочешь, чтобы меня уволили?
Soll ich gefeuert werden?
Стивен мог сказать мне, что его уволили.
Steven hätte mir sagen können, dass er gefeuert wurde.
Просто возвращайся туда и не делай так, чтобы нас уволили.
Jetzt geh einfach da rein, und sorg dafür, dass wir nicht gefeuert werden.
Прости, что из-за меня тебя уволили.
Tut mir leid, dass du gefeuert wurdest.
Я добьюсь, чтобы вас двоих уволили.
Ich sorge dafür, dass Sie beide gefeuert werden.
Когда меня уволили, вместо будущих наук я теперь учу школьников, и для меня это просто.
Ich wurde entlassen und unterrichte statt Doktoranden nun Highschool-Kids.
Его уволили из-за страха перед тем, что он может сделать.
Er wurde entlassen… weil befürchtet wird, dass er Fehler macht.
Меня уволили, так что.
Ich wurde gefeuert, also.
Меня уволили, миссис Андервуд.
Ich wurde gefeuert, Mrs. Underwood.
Результатов: 260, Время: 0.2948

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий