Примеры использования Ухаживать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Джой продолжала ухаживать за ним и любить его.
Ты должен лучше за ними ухаживать.
Du solltest sie pfleglicher behandeln.Я пытался за ней ухаживать.
Ich wollte sie umgarnen.Твоя задача- ухаживать за ней.
Что у мамы нет сил за ним ухаживать.
Mama hatte nicht die Geduld, ihn zu pflegen.Елизавета приглашает тебя ухаживать за ней.
Elisabeth lädt dich ein, ihr zu huldigen.Только за браком ухаживать надо.
Nur um die Ehe muss man sich kümmern.Астрид будет ухаживать за тобой пока ты сам не сможешь за собой ухаживать.
Нет. Мне надо ухаживать за собакой.
Nein, Mann, ich muss auf den Hund aufpassen.что ты приставил меня ухаживать за Елизаветой?
dass du mich Elisabeth huldigen lässt?Не хочу за вами ухаживать.
Ich habe keine Lust, euch zu pflegen.был весь переломанный, ухаживать за собой не мог.
если Вы должны ухаживать за членами семьи.
Между тем, вместо того чтобы ухаживать за больным ребенком, родители могут работать, тем самым повышая собственную способность зарабатывать.
In der Zwischenzeit können die Eltern arbeiten, anstatt für ein krankes Kind zu sorgen, wodurch sie ihre Einkommensmöglichkeiten verbessern.Она сожалеет о том, что вам пришлось ухаживать за ней, будучи еще молодым.
Sie hat ein schlechtes Gewissen, weil Sie sie pflegen mussten, sogar schon als junger Mann.Я готов помогать тебе ухаживать за твоим Жилу. Но если мне захочется открыть окно, я его открою.
Ich helfe dir gern, deine Gilou zu verhätscheln, aber das Fenster mache ich auf, wenn ich will.Харбард помогает ей ухаживать за ним.
помогали ухаживать за ранеными.
halfen die Verwundeten zu versorgen.Вывести блох у кошки перед беременностью и ухаживать за ней до и после родов.
Жилье- твое пространство жизни; ухаживать за ним- значит ухаживать за самим собой.
Die Wohnung ist dein Lebensraum; sie zu pflegen, heißt, sich selbst zu pflegen.
