ХОДИЛА - перевод на Немецком

• ging
• war
• besuchte
• lief
• gehen
• gingst
• warst
• gehst
• besuche
• wanderte

Примеры использования Ходила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она ходила в этот лес, искала его.
Sie lief im Wald herum und suchte nach ihm.

Ты когда-нибудь ходила в церковь?
Gehst du manchmal in die Kirche?

Ты ходила на игру Люка?
Du warst bei Lukes Spiel?

В какой колледж ты ходила, Дина?
Auf welches College gingst du, Dina?

Тогда б ты в школу ходила.
Dann müßtest du längst zur Schule gehen.

Я ходила на почту.
Ich war auf der Post.

Я ходила к Мэри.
Ich ging zu Maria.

Я ходила вокруг… весь вечер… как безумная.
Ich lief die ganze Nacht herum.

Я еще стажером ходила в этот бар.
Ich besuche diese Bar, seit ich ein NAT war.

Ты ходила к Эйд?
Du warst bei Ade?

Ты ходила на собрание?
Gehst du zu Treffen?

Тебе- то легко говорить, ты небось ходила с капитаном футбольной команды.
Du hast leicht reden, du gingst bestimmt mit dem Kapitän des Football Teams hin.

Через месяц она ходила и говорила.
Innerhalb eines Monats konnte sie gehen und sprechen.

Я ходила выпить с Джоуи и Троем.
Ich war mit Joey und Troy etwas trinken.

Она ходила в школу с моим сыном.
Sie ging mit meinem Sohn zur Schule.

Ты ходила в школу с моей сестрой Тиной.
Du warst mit meiner Schwester in einer Klasse.

Я не хочу, чтобы ты туда ходила.
Ich will nicht, dass du dahin gehst.

Я читала все книги на английском и ходила на большинство лекций.
Ich lese alle Bücher auf Englisch und besuche die meisten Vorlesungen.

Обычно ты бегала трусцой или ходила в магазин.
Normalerweise gingst Du Joggen oder zum Laden.

Я ходила в полицию.
Ich war bei der Polizei.