ХОЗЯЙКА - перевод на Немецком

• Herrin
• Gastgeberin
• Hausfrau
• Besitzerin
• Wirtin
• Vermieterin
• Dame
• Misses
• gehört
• Frau
• Frauchen
• Mistress

Примеры использования Хозяйка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хозяйка Mitsukai шантажа для трусов.
Herrin Mitsukai Erpressung für Feiglinge.

Ты- хозяйка дома.
Du bist die Dame des Hauses.

милая хозяйка.
liebe Hausfrau.

Прощай, хозяйка.
Leb wohl, Wirtin.

Она не хозяйка собаки, но знает, что пса зовут Роберт.
Der Hund gehört ihr nicht, aber sie weiß, dass er Robert heißt.

Кит- хозяйка" Планеты.
Kit ist die Besitzerin vom Planet.

Хозяйка императрица бюсты его шары.
Herrin Kaiserin Büsten seine Bälle.

Хозяйка любит поспать.
Misses schläft sehr gerne viel.

Он сказал, что хозяйка уедет?
Ihr Herr sagte ihr, die Dame gehe weg?

Удивляется, что за хозяйка там была.
Es ist zu wundern, was für Hausfrau dort gewesen war.

Хозяйка этого дома.
Die Frau, der das Haus gehört.

Она хозяйка пансиона.
Ihr gehört das Wohnheim.

Теперь здесь хозяйка я, а ты служанка и больше ничего!
Jetzt bin ich hier die Herrin und du die Magd!

Хозяйка спустится и поколотит нас.
Sonst kommt Misses runter und schlägt uns.

И в каждом случае хозяйка дома обладала коллекцией дорогих туфель.
Nun, bei jedem Fall hatte die Frau des Hauses eine Sammlung von teuren Schuhen.

Я хозяйка этого магазина.
Mir gehört der Laden.

Хозяйка Mitsukai я буду владеть вами.
Herrin Mitsukai ich besitzen Sie.

Кто это, хозяйка?
Wer ist es, Misses?

Ты знаешь, как умерла твоя хозяйка.
Du weißt, wie dein Frauchen starb.

Хозяйка Эппс не дает мне ни куска мыла,
Mistress Epps gibt mir nicht mal Seife,