Примеры использования Честное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это сумасшествие, честное слово.
Веселит нас честное вино.
Я этого не знал, честное слово.
Das wusste ich vorher nicht, ehrlich.Никаких уловок продавца, лишь честное любопытство.
Keine Werbebroschüre, nur Ihre ehrliche Neugier.Я говорю правду, честное слово!
Ich sag dir die Wahrheit, ehrlich.У меня есть последнее обращение к вам, на этот раз честное.
Ich habe eine letzte Botschaft an euch, diesmal eine ehrliche.Мисс Кюбелик, я бы хотел узнать ваше честное мнение.
Miss Kubelik, sagen Sie mir ehrlich Ihre Meinung.хочешь услышать мое честное мнение.
also wollen Sie wohl meine ehrliche Meinung.Я повеселилась. Честное слово.
Ehrlich, ich hab mich gut amüsiert.Спасибо за столь честное мнение.
Danke für diese überaus ehrliche Meinung.А вот старое языческое варварство- честное и ясное.
Aber das alte, heidnische Barbarentum ist ehrlich und geradeheraus.Она великолепна, честное слово.
Sie ist fantastisch, ehrlich.Это честное предложение.
Es ist ein faires Angebot.Это честное предложение.
Das ist ein faires Angebot.Его полоса играется без него, и это не честное.
Это было более честное время.
Es war eine ehrlichere Zeit.Это честное предложение. И единственное,
Честное слушание для вашего агента, проводимое его собственным ведомством.
Честное пионерское!
Großes Ehrenwort!Честное и правильное обращение с вашими деньгами.
