ЭТО СДЕЛАЛА - перевод на Немецком

• es getan hast
• das gemacht habe
• das habe
• hat es geschafft
• es getan habe
• es getan hat
• es getan haben
• das hat
• hat dir das angetan
• hat ihr das angetan

Примеры использования Это сделала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мне жаль, Луис, но она это сделала.
Tut mir leid, Louis, aber das hat sie.

Ты думаешь, что это сделала я?
Denkst du, dass ich es getan habe?

Потому что ее осудили, а не потому, что она это сделала.
Weil sie verurteilt wurde. Nicht, weil sie es getan hat.

Итак, расскажи мне, как ты это сделала.
Also, erzählen Sie mir wie Sie es getan haben.

Я очень рада, что ты это сделала.
Ich bin froh, dass du es getan hast.

Да, она это сделала.
Ja, das hat sie.

Не то чтобы я это сделала.
Nicht, dass ich es getan habe.

Мне нужно знать, почему она это сделала.
Aber ich muss wissen, wieso sie es getan hat.

Я знаю, почему ты это сделала.
Ich weiß, warum du es getan hast.

Но не о том, что я это сделала.
Es tut mir nicht leid, dass ich es getan habe. Aber.

Может быть теперь ты понимаешь, почему я это сделала.
Vielleicht verstehst du jetzt, wieso ich es getan habe.

Ты спросил, почему я… почему я это сделала.
Du hast mich gefragt, warum ich… warum ich es getan habe.

Я даже не знаю, зачем я это сделала.
Ich weiß also nicht, warum ich es getan habe.

Даже не знаю, почему я это сделала.
Ich weiß also nicht, warum ich es getan habe.

Почему я это сделала.
Warum ich es getan habe.

Ты думаешь, что я это сделала.
Du denkst, dass ich es getan habe.

почему я это сделала. Что я чувствовала.
warum genau ich es getan habe, was ich gefühlt habe..

Я это сделала.
Ich habe es geschafft.

Это сделала Карен.
Karen hat das gemacht.

Она это сделала.
Sie hat das gemacht.