ЯРОСТЬ - перевод на Немецком

Wut
гнев
ярость
злость
злоба
негодование
возмущение
злишься
Zorn
гнев
ярость
злость
зорн
негодование
Grimm
гримм
ярость
гнев
негодования
злобы
Schlagkraft
мощь
сила
наказание
производительность
ярость
wütend
злиться
сердиться
злость
зол
в ярости
сердита
расстроена
в бешенстве
разозлился
рассержен
Raserei
безумие
ярость
бешенство

Примеры использования Ярость на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
И превратится в ярость.
Verwandle Gram in Zorn.
Это не ярость.
Es ist keine Wut.
Потидейцы верили, что их спасла ярость Посейдона.
Die Potidaianer glaubten, Poseidons Zorn habe sie gerettet.
В тот момент, любовь превратилась в ярость.
Liebe hat sich in dem Moment in Wut verwandelt.
Девиз: нам ярость.
Worte-"Unser Ist Der Zorn.
Ее симптом- ярость.
Ihr Symptom ist Wut.
Ты сказал, что ярость- это оружие.
Du sagtest, Zorn ist eine Waffe.
Боюсь, откупорилась ярость Винсента.
Ich fürchte, Vincents Wut wurde entkorkt.
моя печаль превратилась в ярость.
meine Trauer wandelte sich in Zorn.
Вот сейчас я чувствую ярость.
Im Moment rieche ich Wut.
Но это был единственный путь отвести их ярость от Ноктиса.
Aber nur so konnte ich sie und ihren Zorn von Noctis ablenken.
словно лед и ярость.
Feuer und Eis und Wut.
О, ярость Photoshop.
Oh, der Zorn von Photoshop.
Здравствуйте, Алчность, Ярость.
Hallo, Habgier, Wut.
Тьi укрощаешь мою ярость.
Du linderst die Wut.
Как зародилась эта ярость?
Was die Ursache dieses Zornes ist?
Излей на них ярость Твою, и пламень гнева Твоего да обыметих;
Gieße deine Ungnade auf sie, und dein grimmiger Zorn ergreife sie.
Я помню страх, ярость, и всплеск адреналина.
Ich erinnere mich an die Angst, die Wut und die Adrenalinstöße.
Ярость сказала мышь,
Fury sagte, eine Maus,
Ярость переросла во что-то другое, настолько же сильное.
Die Wut verwandelte sich in etwas anderes, gleichermaßen Kräftiges.
Результатов: 234, Время: 0.3292

Ярость на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий