Я РЕШИЛ - перевод на Немецком

• ich dachte
• ich beschloss
• entschied ich
• ich wollte
• ich habe mich entschlossen
• ich habe entschieden
• ich werde
• ich fand
• ich habe
• ich nahm an

Примеры использования Я решил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И я решил создать платформу для развития этого потенциала.
Also entschied ich mich, eine Plattform für dieses Potential zu schaffen.

Я решил, что ты должен знать.
Ich dachte, Sie sollten es wissen.

Я решил пройтись.
Ich wollte zu Fuß gehen.

Где ты? Я решил, что не собираюсь сдохнуть в Берлине.
Ich habe entschieden nicht die Absicht, in Berlin zu sterben.

Я решил остаться еще на один день.
Ich beschloss, noch einen Tag zu bleiben.

Я решил, что один из нас должен быть трезвым.
Ich fand, einer von uns müsse nüchtern sein.

Я решил прекратить строительство.
Ich werde das Projekt stoppen.

Мам, я решил не ехать в лагерь для поэтов. Что? Но почему?
Mom, Ich habe mich entschlossen, nicht zum Poesie-Camp zu gehen?

И я решил, что она утонула.
Und ich dachte, sie ist ertrunken.

Как лэрд, я решил дать арендаторам отсрочку.
Als Gutsherr entschied ich, es meinen Pächtern zu erleichtern.

Я решил пробить их.
Ich habe sie durchleuchtet.

Я решил попробовать твой.
Ich wollte mal deinen versuchen.

Я решил, что хочу создать звезду.
Ich beschloss, dass ich einen Stern machen wollte.

Я решил спасти Авраама,
Ich habe entschieden, Abraham zu retten,

И я решил, что вы захотите об этом узнать
Ich nahm an, Sie wollten das wissen

Я решил проводить тебя.
Ich werde dich begleiten.

Я решил, что ты должна это знать.
Ich dachte, du solltest das wissen.

Но я решил изложить вам все факты.
Aber ich habe mich entschlossen, Ihnen allen die Tatsachen zu schildern.

И я решил исполнить ее желание.
Daher entschied ich mich, ihren Wunsch zu erfüllen.

Я решил доказать ей, что я лучший солдат.- Ты всегда был лучшим солдатом.
Ich wollte zeigen, dass ich der bessere Soldat war.