Я СЕЛА - перевод на Немецком

• setzte ich
• ich stieg
• ich saß
• ich ging

Примеры использования Я села на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это было не в моем духе, но я села на самолет и полетела в Нью-Йорк,
Entgegen meiner Persönlichkeit stieg ich ins Flugzeug und flog nach New York,

Я села и почувствовала, как кровь отливает от лица.
Ich setzte mich und fühlte wie das Blut aus meinem Gesicht wich.

живут искренние люди. И я села.
mit und setzte mich.

Я была потрясена. Я села за свой стол и спросила себя:« Что же мне делать?
Ich saß an meinem Schreibtisch und war völlig durcheinander. Was sollte ich nur tun?

Я села к ней на кровать и мягко спросила:« Что я вам сделала,
Ich setze mich an ihr Bett und frage sie sanft:"Habe ich Sie nicht immer respektvoll

я подошла к ней, она посмотрела на меня, и я села.
schaute sie mich an und ich setzte mich hin.

она плохо заводилась уже несколько недель, но сегодня утром завелась сразу же, как я села за руль.
Ich hab das Problem schon seit Wochen. Aber heute Morgen steig ich ein und er startet sofort.

это было наказанием не за то, что я села в машину и проехала несколько миль.
es war keine Strafe dafür, das Lenkrad in die Hand zu nehmen und ein paar Meilen zu fahren.

Я села напротив статного мужчины средних лет с совиных очках
Ich saß neben einem kräftigen Mann mittleren Alters mit Nickelbrille

я подошла к ней, она посмотрела на меня, и я села.
schaute sie mich an und ich setzte mich hin.

Я сел и dallied в ошеломленной рода путь с яйцом- пашот.
Jeeves. Ich setzte mich und scherzte in einen benommenen Art Weg mit pochiertem Ei.

Вы сядете здесь, я сяду здесь а Фредди сядет здесь.
Sie sitzen hier.- Danke. Ich sitze hier und Freddy wird da sitzen..

Я сел рядом с ним.
Ich setzte mich neben ihn.

Я сяду на козлы, чтобы за всеми приглядывать.
Ich sitze auf dem hinteren Wagen.

Я сел рядом с ней.
Ich setzte mich neben sie.

И я сел в машину и уехал.
Und ich stieg ins Auto und bin weggefahren.

Папа, я сел на пол спиной к стене!
Ich saß mit dem Rücken zur Wand!

Обычно я сажусь в машину и пишу на крышке бардачка.
Ich sitze normalerweise im Wagen und schreibe auf der Handschuhfach-Klappe.

Я сел на канат, на одно перекрещение, и сделал кое-что, что изумило людей.
Ich setzte mich aufs Seil und erstaunte damit die Menschen.

Я сел в Дамфрисе.
Ich stieg in Dumfries zu.